一世高梧丹叶翻，男昏女嫁失前村。
但闻狼虎厌人肉，不见酒浆招鬼魂。
久分彼天难叩问，未甘此道漫追原。
江心火杂鱼龙血，我脱身来君莫论。
《次韵和中远以予真州江上遭巨寇脱身感事作》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 和 中 远 以 予 真 州 江 上 遭 巨 寇 脱 身 感 事 作 宋 /晁 说 之 一 世 高 梧 丹 叶 翻 ，男 昏 女 嫁 失 前 村 。但 闻 狼 虎 厌 人 肉 ，不 见 酒 浆 招 鬼 魂 。久 分 彼 天 难 叩 问 ，未 甘 此 道 谩 追 原 。江 心 火 杂 鱼 龙 血 ，我 脱 身 来 君 莫 论 。
- 注释
- 一世：一生。
高梧：高大的梧桐树。
丹叶：红叶。
男昏女嫁：男人娶妻女子出嫁。
失前村：不再像以前那样频繁。
狼虎：比喻恶势力或困境。
酒浆：酒水。
招鬼魂：引来鬼魂。
久分彼天：长久无法与天沟通。
叩问：询问。
此道：这条路。
漫追原：无尽追寻根源。
江心：江中。
火杂：混杂。
鱼龙血：比喻动荡或悲剧。
脱身：逃离。
- 翻译
- 一棵高大的梧桐树叶子红翻，村庄的男人娶妻女子出嫁不再如前
只听见虎狼对人的肉感到厌倦，却看不见酒水引来鬼魂的身影
长久以来无法向天询问命运，也不愿在这条路上无尽追寻根源
江中火焰混杂着鱼龙的鲜血，我逃离此地，请不要多言
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作，题为《次韵和中远以予真州江上遭巨寇脱身感事作》。诗中描绘了一幅战乱后的荒凉景象，首句“一世高梧丹叶翻”以高大的梧桐树叶被秋风吹翻，象征着世事的动荡和变迁。接下来的“男昏女嫁失前村”暗示了村庄的荒芜和人们生活的混乱，连婚嫁之事都变得无序。
诗人通过“但闻狼虎厌人肉，不见酒浆招鬼魂”两句，形象地揭示了战乱带来的残酷，人们只能听到猛兽吞噬人的惨剧，而昔日的欢宴已无人问津，连酒浆也无法慰藉亡者。诗人感慨“久分彼天难叩问，未甘此道漫追原”，表达了对命运无常和无法改变现实的无奈，以及对天意的质疑。
最后，“江心火杂鱼龙血，我脱身来君莫论”描绘了江面的激烈战斗，火焰与鲜血交织，诗人侥幸逃脱，却不愿详述经历，只希望听者不必深究。整首诗情感沉郁，反映了战乱时期人民的苦难和诗人内心的挣扎。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
风流子.依韵答慕韩
汝年才弱冠，怎挨得、如此冷生涯。
想潘岳善愁，霜侵旅鬓，谢安高卧，月照庭罳。
问今日、几人怜白雪，谁个重乌衣。
合浦明珠，终能遇主，荆山美璞，定必逢时。
从来英豪也，多穷困此际，再自沉思。
待看名题雁塔，志遂鹏飞。
笑纷纭世态，真同幻影，寂寥词客，喜独扬眉。
且守青毡旧业，莫负天知。