披风擎露晓光寒，玉立霜阶照碧鲜。
谁遣翩翩离海底，宝钗交映萃群仙。
《又和·其一》全文
- 注释
- 披风：指晨雾中的衣衫，可能象征神秘或仙女的飘逸。
擎露晓光：形容清晨的露珠和微弱的光线。
玉立：形容女子身姿如玉般清雅。
霜阶：寒冷季节的台阶，可能象征仙境。
翩翩：形容动作轻盈，优美。
离海底：可能象征从神秘或未知的世界出现。
宝钗：象征珍贵或美丽的饰品，也暗示仙女的身份。
萃群仙：聚集众多仙子，可能暗示某种聚会或盛会。
- 翻译
- 披着露珠的晨风中，寒光闪烁，她像玉一般矗立在霜白的台阶上，照亮了周围的碧绿。
是谁让这轻盈的身影从海底升起，如同宝钗般璀璨，与群仙共聚一堂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清冷而神秘的画面。"披风擎露晓光寒"，诗人以清晨的露珠和微寒的晨光为背景，形象地展现了主人公身披斗篷，迎接黎明的情景，透露出一种孤独而坚韧的气息。"玉立霜阶照碧鲜"，进一步描绘了主人公如玉般的身姿，立于霜白的台阶上，映照着周围的碧绿，显得高洁而生动。
"谁遣翩翩离海底"，诗人运用了奇特的想象，将主人公比作从海底翩翩而出的仙子，暗示其超凡脱俗的身份。"宝钗交映萃群仙"，则描绘了主人公头上的宝钗与群仙相映生辉的场景，强化了她的仙气和尊贵。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和富有象征意义的意象，塑造了一个在清冷早晨独自出尘的女性形象，充满了神秘和诗意。郭印作为宋代诗人，他的作品往往注重意境的营造和象征手法的运用，这首诗正是体现了这一特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·其十五送制参向君玉归里
薄酒长亭别，饱饭故园归。
两年婉婉席上，甘苦每同之。
騄骥群中独步，麋鹿兴前不瞬，孰可与争驰。
力挽不能寸，健翮遽斜飞。经营事，艰难状，老天知。
区区塞马得失，一笑付观棋。
用则风云万里，不用烟霞一壑，两鬓未应丝。
回首乌樯外，鸥鸟自忘机。