929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《南归宿西禅寺》
《南归宿西禅寺》全文
宋 / 黄彦平   形式: 五言律诗  押[微]韵

灵辄三年宦,何蕃间岁归。

风尘为吏苦,天地禀生微。

廪粟难糊口,园蔬亦乐饥。

谁令浪奔走,南北敝征衣。

(0)
注释
灵辄:人名,此处指诗人自己。
宦:做官。
间岁:隔年。
风尘:形容社会的纷扰和艰辛。
天地:象征生活的艰难。
禀生微:生命卑微。
廪粟:官府发放的粮食。
糊口:勉强维持生活。
园蔬:自家种植的蔬菜。
浪奔走:四处奔波。
南北:代指广阔的地域。
敝:破旧。
翻译
灵辄做了三年的官吏,为何间年才回家一次。
在官场中奔波劳碌,生活艰辛,生命卑微如同尘土。
官府的粮食难以填饱肚子,自家菜园的蔬菜也聊以充饥。
是谁让我如此奔忙,南北穿梭,衣物破旧不堪。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄彦平的《南归宿西禅寺》,表达了主人公灵辄长期在外做官,难得回家一次的艰辛生活。首句“灵辄三年宦”说明他离家在外已经多年,而“何蕃间岁归”则描绘了他偶尔才能短暂归家的境况。接下来,“风尘为吏苦”揭示了他在官场中饱受奔波劳碌之苦,生活艰辛。“天地禀生微”则暗示了他的生存条件卑微,生活物资匮乏。

“廪粟难糊口”进一步强调了生活的艰难,连基本的粮食都难以满足温饱。“园蔬亦乐饥”则写出在这样的困境下,连自家菜园的蔬菜也成了难得的美食。最后两句“谁令浪奔走,南北敝征衣”直抒胸臆,表达了对命运无常和官场奔波的无奈,以及衣物破旧的辛酸。

整首诗通过细腻的笔触,展现了诗人对仕途困顿和民生疾苦的深刻感受,具有浓厚的生活气息和人情味。

作者介绍

黄彦平
朝代:宋

宋洪州分宁人,字季岑,号次山。黄庭坚族子。徽宗宣和间进士。钦宗靖康初,坐与李纲善贬官。高宗建炎初仕至吏部郎中,出提点荆湖南路刑狱,旋主管亳州明道宫。南渡后数上札子论事,多所建白,其论赏罚一疏,持论尤为平允。有《三余集》。
猜你喜欢

诗三百三首·其二七三

常闻汉武帝,爰及秦始皇。

俱好神仙术,延年竟不长。

金台既摧折,沙丘遂灭亡。

茂陵与骊岳,今日草茫茫。

(0)

诗三百三首·其二六三

可贵一名山,七宝何能比。

松月飕飕冷,云霞片片起。

匼匝几重山,回还多少里。

溪涧静澄澄,快活无穷已。

(0)

诗三百三首·其二四九

传语诸公子,听说石齐奴。

僮仆八百人,水碓三十区。

舍下养鱼鸟,楼上吹笙竽。

伸头临白刃,痴心为绿珠。

(0)

诗三百三首·其一一四

贫驴欠一尺,富狗剩三寸。

若分贫不平,中半富与困。

始取驴饱足,却令狗饥顿。

为汝熟思量,令我也愁闷。

(0)

塞下曲四首·其三

龙斗雌雄势已分,山崩鬼哭恨将军。

黄河直北千馀里,冤气苍茫成黑云。

(0)

献公佐诗

破额幞头衫也穿,使君犹许对华筵。

今朝幸倚文章守,遮莫青蛾笑揭天。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51