迟笑秦昭舅，吝讥和长舆。
当时虽说贵，退步不为疏。
萸实采重岭，拒霜临碧渠。
梁王门下客，先后有严徐。
《重阳不见菊次诸公韵·其二》全文
- 翻译
- 他迟至秦昭王时代才被嘲笑，对和长舆的批评也显得吝啬。
尽管他们当时地位显赫，但退隐后并不因此而被人视为疏远。
他们在重岭中采集茱萸，欣赏拒霜花在碧绿的池塘边绽放。
作为梁王门下的宾客，他们先后有严、徐这样的杰出人物。
- 注释
- 迟笑：迟至被嘲笑。
秦昭舅：指秦昭襄王，这里可能比喻为权势者。
吝讥：吝啬批评。
和长舆：可能是某位历史人物，名字寓意不明。
贵：地位显赫。
退步：指退隐。
萸实：茱萸，一种植物，秋季常用于装饰和药用。
拒霜：植物名，即菊花。
碧渠：清澈的水池。
梁王：古代诸侯国君，此处可能象征权贵。
严徐：可能是两位有名的人物，具体身份未明。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人朱翌的作品，名为《重阳不见菊次诸公韵（其二）》。从诗中可以感受到作者对朋友之间情谊的珍视，以及对自然美景的细腻描绘。
首句“迟笑秦昭舅，吝讥和长舆”中的“迟笑”指的是笑容不易展现，而“秦昭舅”和“吝讥”、“和长舆”则是对某些人的特定称呼或昵称。这里的意境是在表达一种对人际关系中真挚友谊的追求，即便在当时被认为是贵重的交往，也不愿轻易疏远。
接着，“萸实采重岭，拒霜临碧渠”则描绘了诗人在自然中的行走情景。“萸实”指的是草木丛生之地，“采重岭”表明是在山间寻找某种东西，而“拒霜临碧渠”则形象地展示了一幅秋天的画面，诗人在寒冷中抵御着霜冻，站在清澈见底的小溪边。这两句通过对自然景物的描写，表达了诗人对于高洁、清新事物的情感偏好。
最后，“梁王门下客，先后有严徐”则是说在梁王府邸中，有一群宾客，其中包括了严和徐两个人的名字。这里的“先后”可能暗示着这些宾客们相继到来或离开，表现出一种时光流转、人事更迭的情感。
整首诗通过对人物关系和自然景观的描绘，展现了诗人对于真挚友谊和高洁情操的向往。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
送契世南参政分题得虎林
深林合蒙茏，仰视不见日。
中有白额虎，哮吼恣狂獝。
怒睛谷摇电，掉尾原簸䫻。
牛羊困攫取，樵牧萃忧恤。
相公镇方面，化捷影响疾。
百灵肃号令，万怪悚潜逸。
昔出昼需朋，今行夜辞匹。
泰山绝悲啼，牛哀返初质。
岂独惠斯邦，四海望宁谧。
自都回至通州寄普达世理原理二首·其二
西风吹青冥，征鸿暮萧萧。
一辞都门去，便觉京国遥。
轻霜入秋鬓，落英罄寒条。
念我且哖友，高谊薄九霄。
恨我处遐远，不得陪晨朝。
绵绵久要心，万里匪为辽。
鳣鲂赴清渊，孔翠依兰苕。
飞潜各有适，分得无外徼。
伫立望阊阖，倾耳聆箫韶。