行行身渐高，长袖掠花梢。
一线道萦鸟，千年居等巢。
地岩金衬步，天近玉分庖。
抚掌栖松鹤，惊飞雪点郊。
《和张敏叔祠部压云轩韵》全文
- 拼音版原文全文
和 张 敏 叔 祠 部 压 云 轩 韵 宋 /朱 谷 行 行 身 渐 高 ，长 袖 掠 花 梢 。一 线 道 萦 鸟 ，千 年 居 等 巢 。地 岩 金 襯 步 ，天 近 玉 分 庖 。抚 掌 栖 松 鹤 ，惊 飞 雪 点 郊 。
- 注释
- 行：行行。
身：身体。
渐：逐渐。
高：升高。
长袖：长衣袖。
掠：轻轻拂过。
花梢：花枝顶端。
一线：一条线。
道：路径。
萦：环绕。
千年：极言时间之长。
居：停留。
等：等待。
巢：鸟巢。
地岩：地上的岩石。
金衬：像金子般装饰。
步：步伐。
天近：接近天空。
玉分庖：玉器般的餐具分开。
抚掌：拍手。
栖：栖息。
松鹤：松树和仙鹤。
惊飞：惊动而飞起。
雪点：雪花点点。
郊：郊野。
- 翻译
- 身体越来越高挑，长袖轻拂花梢头。
鸟儿沿着一条线飞行，千年时光守着巢穴等待。
脚下岩石如金铺垫，接近天空的地方，玉质的餐具分外明亮。
拍手引来松鹤栖息，却惊飞了郊野的雪花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仙风道骨的高僧或隐士，行走于山间，其形貌高雅，长袖随风飘逸，如同掠过花间的梢头。诗中的“一线道萦鸟”和“千年居等巢”则展示了自然界中生命与环境和谐共生的美好画面，一条小溪如细线蜿蜒，鸟儿在此安家千年，巢所示意深长。
诗人通过对山石、金光、玉洁的描绘，展现了一种超凡脱俗的境界。"地岩金衬步"和"天近玉分庖"不仅是对自然之美的赞叹，也象征着心灵的纯净与高远。最后，"抚掌栖松鹤，惊飞雪点郊"则描绘了一幅静谧的画面，鹤立松梢，偶有雪花飘落，给人一种宁静致远之感。
整首诗通过对自然景物的精妙刻画，展现了诗人对于超脱尘世、达观自在境界的向往。语言简洁优美，意境深远，是一首充满禅意与仙气的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
恭和魏总宪望孤竹感怀
驱车右北平，孤竹遗风古。
缅怀采薇人，高义长虹吐。
逃名非所知，祇不愧仰俯。
孔孟许成仁，黄农歌自苦。
只今千载下，祠庙荒烟雨。
后贤景余芳，努力勤救补。
宪府肃双旌，神君凛铜虎。
卓哉希圣心，清风满三辅。