吹尽郊原万点红，燕梁考室亦匆匆。
老来偏觉岁华速，客里忽惊春事空。
病有药方传肘后，懒无诗句付囊中。
归心日夜随江水，只欲东门觅短篷。
《春晚书怀三首·其一》全文
- 注释
- 郊原：田野。
燕梁：燕子梁，指屋檐下的燕巢。
岁华速：岁月流逝得快。
春事空：春天的景色或生机消失。
药方：治病的处方。
诗句：创作的诗歌。
归心：思乡、回归的心愿。
短篷：小型船只，代指简朴的居所。
- 翻译
- 秋风吹落田野上无数的红叶，连燕子梁间的书房也显得忙碌匆忙。
年老时更觉时光飞逝，旅居他乡忽然惊觉春天已悄然离去。
疾病虽有药方流传在身边，但懒得写诗的心情却无法寄托于囊中。
思乡之情日日夜夜随着江水流淌，只想在东门外找到一只小舟，安度余生。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《春晚书怀三首》中的第一首，描绘了春天即将过去，诗人身处异乡，感叹时光流逝和年华易逝的情感。首句"吹尽郊原万点红"以生动的景象描绘了春花凋零的场景，象征着春天的短暂和生命的无常。"燕梁考室亦匆匆"暗指学子们忙碌的考试季节，也暗示诗人自己人生的匆忙。
"老来偏觉岁华速"表达了诗人对岁月如梭的感慨，随着年龄的增长，愈发感到时光飞逝。"客里忽惊春事空"则流露出诗人在异乡为客，面对春光消逝的失落感。"病有药方传肘后"写出了诗人虽然身体欠佳，但仍有生活智慧，暗示了他对生活的坚韧态度。
"懒无诗句付囊中"表达了诗人因心情低落而缺乏创作灵感，诗才似乎被闲置。最后两句"归心日夜随江水，只欲东门觅短篷"直接抒发了诗人强烈的思乡之情，希望能早日结束漂泊，回归故乡，过上简朴的生活。
整体来看，这首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人对人生、岁月和故乡的深深眷恋。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
食梨
东方早寒雪霜挚，新梨十月已满市。
削成黄蜡圆且长，味甘骨冷体有香。
芳尊命友先众果，百十磊砢升君堂。
赠君玉壶层冰之皎洁，副以金茎皓露之清凉。
奈何拨火取煨栗，梨虽至美或不尝。
颦眉三咽手摩腹，谓此发病为第一，夺之儿口饧止哭。
君不记南方无此物，五更酒渴唤水时，思此千里莫致之。
及今乃以多见贱，南方橘柚东方梨。
次韵黄子理宣德田居四时·其二
离离小麦黄，习习南风度。
桑枣暗蓬麻，耘锄困朝暮。
种瓜屋东隅，翠蔓已分布。
黄花引疏篱，冉冉欲横路。
白水漫青秧，联翩下鸥鹭。
新丝换浊酒，肴蔌羞薄具。
扫洒聚比邻，环坐荫高树。
稚子羡赢馀，牵衣傍翁妪。
牛羊岭外归，落日林梢去。
饷妇亦还家，笑言隔烟雾。
依韵和毅夫新栽梅花
谁赋梅花诗，拟继三百五。
昔闻林居士，幽栖贲岩坞。
琼章虽在人，玉树已埋土。
湖山今寂寥，五云谩无雨。
夫君擅文章，颇以诗自许。
芬芳春草生，光芒夜珠吐。
人间再生岛，名在诗书圃。
锦囊贮西施，佳丽生百妩。
翱翔道家山，文采动人主。
阳春定能和，白华应可补。
后生谁敢当，柏直口尚乳。
老夫幸未疲，腰剑犹能舞。
己未冬至分宜道阻雨今岁冬至新喻道中亦雨
去年冬至入分宜，雨雪思亲泪亦垂。
今日载驰新喻道，大都浑似去年时。