叹息前人布政优，手栽松竹助清幽。
当年拨土人何在，今日捎云势未休。
直干几排雷雨怒，细声常伴管弦愁。
若为唤起王摩诘，画个浮休倚白头。
《双松堂》全文
- 翻译
- 感叹前人的政治措施多么优秀，亲手种植松竹来增添清静与幽深。
那些当年挖土的人如今在哪里？如今的松竹已高耸入云，仍未停止生长。
笔直的树干经历过多次雷电风雨的洗礼，轻柔的声音常常伴随着音乐的哀愁。
怎样才能唤醒诗人王维，让他画一幅画面，描绘我老态龙钟时倚杖欣赏松竹的情景。
- 注释
- 叹息：表示感慨。
布政：政治措施。
优：优秀。
手栽：亲手种植。
松竹：松树和竹子。
清幽：清静幽深。
拨土：挖掘土壤。
人何在：人们现在何处。
捎云：高耸入云。
势未休：生长势头未停。
直干：笔直的树干。
雷雨怒：经历雷电风雨。
细声：轻柔的声音。
管弦愁：音乐的哀愁。
唤起：唤醒。
王摩诘：王维（字摩诘）。
浮休：闲适的生活。
倚白头：倚杖白发之年。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、寄情山水的意境。诗人通过对前人布政优略和手植松竹的描述，展现了对古人高洁品格的赞美与向往，以及自己对于自然美景的热爱和融入。
"叹息前人布政优，手栽松竹助清幽。" 这两句表达了诗人对过去那些德才兼备、政治清明的人物的怀念，他们不仅能够治理国家，还能亲手种植松竹，以此来增添居所的清幽雅致。
"当年拨土人何在，今日捎云势未休。" 这两句反映了诗人的历史沧桑感和对过往英杰的人物生平的追思。"拨土"指的是古代建造宫室、陵墓时挖掘土方的劳作，这里象征着历史的变迁和过去人物的无迹可寻。"捎云"则形容诗人现在所处之地依旧云蒸霞蔚，自然景观如同历史长河中的一部分。
"直干几排雷雨怒，细声常伴管弦愁。" 这两句描绘了自然界的壮丽与诗人的内心世界。"直干几排雷雨怒"形容的是雷雨来临时天气的威猛和自然力的震撼，而"细声常伴管弦愁"则表达了诗人在这样的自然景象中，内心却是充满忧愁，仿佛听到了古琴（管弦）的低沉哀鸣。
"若为唤起王摩诘，画个浮休倚白头。" 这两句则是一种超越时空的想象，诗人似乎想要通过艺术来召唤历史人物王摩诘，这位唐代诗人以其清新脱俗著称。"画个浮休倚白头"则是诗人希望借助绘画艺术，将自己置身于自然之中，与松竹为伴，享受超然物外的悠闲生活。
总体而言，这首诗通过对自然美景和历史人物的描写，展现了诗人对于高洁与清幽生活状态的向往，以及对历史变迁和个人命运的深刻感悟。
- 作者介绍
-
张舜民
张舜民 生卒年不详，北宋文学家、画家。字芸叟，自号浮休居士，又号矴斋。邠州（今陕西彬县）人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士，为襄乐令。元丰中，环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章，不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事，牵连治罪，被贬为楚州团练副使，商州安置。后又出任过集贤殿修撰。朝代：宋 字：芸叟 籍贯：邠州（今陕西彬县） 生辰：1065
- 猜你喜欢
- 诗词赏析