结客佩吴钩，横行度陇头。
雁在弓前落，云从阵后浮。
吴师惊燧象，燕将警奔牛。
转蓬飞不息，冰河结未流。
若使三边定，当封万户侯。
《结客少年场行》全文
- 注释
- 结客：结交豪杰。
佩吴钩：佩戴吴地所制的弯刀，象征勇士。
横行：任意行走，无阻挡之意。
陇头：陇山地区，泛指西北边疆。
雁：雁鸟，常用于比喻目标或敌人。
弓前落：形容箭术高超，一发即中。
云：此处可能指战场上的硝烟或云气，象征战争氛围。
阵后浮：随着军队的推进而出现。
吴师：吴地的军队，泛指精锐之师。
燧象：受到惊吓的战象，古代作战时用作冲击敌阵。
燕将：燕国的将领，泛指北方的将领。
警奔牛：警惕快速冲锋的敌军，比喻敌军攻势猛烈。
转蓬：随风旋转的蓬草，比喻四处漂泊或不稳定的状态。
飞不息：不停地飞舞，形容战斗持续不断。
冰河：冻结的河流，象征严酷的环境或艰难的处境。
结未流：虽然冻结但仍未停止流动，比喻困境中的坚持。
三边：古代对边境地区的统称，这里指所有边疆。
定：平定，稳定。
封万户侯：封建时代的一种高级爵位，万户为食邑万户的侯爵，象征极高的荣誉和权力。
- 翻译
- 结交豪杰佩戴吴地弯刀，横行无阻越过陇山头。
箭矢发射前雁鸟已坠落，战阵推进时云层随后浮。
吴军的行动惊动了敌方的战象，燕国的将领警惕着奔腾如牛的敌军。
如同随风旋转的蓬草不停飞翔，寒冷的河流冻结却仍未停止流动。
如果能平定三边的战乱，应当被册封为万户侯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位武将在战场上的英勇景象。开篇“结客佩吴钩，横行度陇头”两句，设定了人物的豪迈气概和他跨越险峻地形的情景。“雁在弓前落，云从阵后浮”生动地描绘了战场上的紧张气氛，仿佛听得见箭矢破空之声，看到战尘与云雾交织的壮观。
“吴师惊燧象，燕将警奔牛”两句，则展现了敌我双方在激烈战斗中的慌乱与紧迫。这里的“燧象”和“奔牛”都是形容军队动荡不安的生动比喻，它们强调了战争的残酷与迅猛。
接下来的“转蓬飞不息，冰河结未流”两句，则描绘了一种即便在严寒之中，战事仍然紧张进行的景象。这里的“转蓬飞不息”表达了战斗不断地推进，而“冰河结未流”则生动形容了时间紧迫，即使自然界也似乎被战争的紧张气氛所凝固。
最后，“若使三边定，当封万户侯”一句，表明了诗人对这位武将能够平定边疆、建立功业并因此获得高贵爵位的期待。这句话既是对武将个人勇猛与才能的肯定，也反映出诗人对于和平与秩序重建的渴望。
总体而言，这首诗以其鲜明的战争画面，强烈的情感表达，以及对英雄人物形象的塑造，展现了古代中国文学中特有的壮丽风格。
- 作者介绍
-
孔绍安
孔绍安（约577-622），字不详，越州山阴人，孔奂长子，孔子三十三代孙。生于陈宣帝太建九年，约卒于唐高祖武德中年，约四十六岁。少于兄绍新俱以文词知名。年十三，陈亡入隋，徙居京兆鄂县，闭门读书，诵古文集数十万言。外兄虞世南异之。与词人孙万寿为忘年之好，时人称为“孙、孔”。大业末，为监察御史。李渊讨贼河东，绍安为监军。李渊受禅，绍安自洛阳间行来奔，拜内史舍人，赐赍甚厚。尝因侍宴应诏咏石榴诗云：“只为时来晚，开花不及春”。为人称诵。寻诏撰梁史，未就而卒。绍安著有文集五十卷，（旧唐书志作三卷，本传作五卷。此从新朝代：隋朝 字：不详 籍贯：越州山阴 生辰：约577-622
- 猜你喜欢
天池留似尹云帆兄弟
众山环苍池，九里蓄清境。
呀然峥嵘间，趣与江湖永。
分源道双壑，积气孕九井。
汪茫浸空翠，袅窕陷云影。
来游例经宿，随候有佳骋。
残炎东洞豁，澄虑西龛静。
揽要失新疲，钩遗补前领。
斜风浅深皱，落月参差商。
过雨续圆纹，浮烟冒长璟。
山人足虾蚬，盘饤错菱荇。
早稻扑初香，迟荷驻余靓。
灌输启骈门，唐宋此封埂。
盗田惜旧葑，坏磡冀新整。
来情约群鸥，别绪绾诸岭。
回首谢主人，乘间复来省。
隽生招同曹葛氏也是园观荷复至一粟庵小憩·其一
沪上少竹石，亭榭亦罕遇。
芙渠更稀植，美人徒遥慕。
小阮招我游，云有境堪赴。
乔家园最佳，草径同缓步。
入门果奥旷，红栏半凝露。
飞桥跨长空，旁折极幽趣。
芳池窈以清，有唾不敢吐。
灼灼红衣明，田田翠盖护。
风来时偏反，微香静中度。
如临濯锦江，疑入浣沙路。
映日色逾鲜，出波颜独嫭。
吴姬比应羞，越女看先妒。
留连不忍归，临去复回顾。
惜无荡桨舟，泊向花间住。
寻罗阳王祠
云山回合水满陂，岸花绛绿凫翁嬉。
周台汉苑目未睹，访古出郭寻荒祠。
神称王表大怪异，太元往事堪嗟咨。
罗阳印绶号辅国，守令迎谒无愆期。
苍龙门外置邸第，闻言宛若徒褰帷。
立后改年出神示，耄荒大帝非英姿。
霍山竹节宁不期，五车命职皆传疑。
先天不违万灵护，听神自侮人争嗤。
雄心鼎峙老欲尽，况制六合加鞭笞。
民神杂糅竟何益，变置储贰成阽危。
吕壹排诋若鬼蜮，朱据见枉兼是仪。
陆潘涕泣诚可思，蛊惑丧志女谒盛。
强藩谗魋棼如丝，奉命祷祠怒江芊。
良臣放死巫觋驰，降莘信随若一辙。
将亡祅孽侔枭鸱，龙髯莫挽请福遁。
揶揄山鬼真成痴，祖龙逝璧遮道持。
黄熊祀列霸兆移，神不胜道古所诫。
甘泉太乙无差池，国山再封神印发。
洛阳青盖呈灵蓍，公锄司马动谣诵。
飘飘荧惑疑同时，虎爪晋袭幸无语。
信巫好鬼空传贻。
辨亡著论归何辞，回风仿佛吹灵旗。
《寻罗阳王祠》【清·项霁】云山回合水满陂，岸花绛绿凫翁嬉。周台汉苑目未睹，访古出郭寻荒祠。神称王表大怪异，太元往事堪嗟咨。罗阳印绶号辅国，守令迎谒无愆期。苍龙门外置邸第，闻言宛若徒褰帷。立后改年出神示，耄荒大帝非英姿。霍山竹节宁不期，五车命职皆传疑。先天不违万灵护，听神自侮人争嗤。雄心鼎峙老欲尽，况制六合加鞭笞。民神杂糅竟何益，变置储贰成阽危。吕壹排诋若鬼蜮，朱据见枉兼是仪。陆潘涕泣诚可思，蛊惑丧志女谒盛。强藩谗魋棼如丝，奉命祷祠怒江芊。良臣放死巫觋驰，降莘信随若一辙。将亡祅孽侔枭鸱，龙髯莫挽请福遁。揶揄山鬼真成痴，祖龙逝璧遮道持。黄熊祀列霸兆移，神不胜道古所诫。甘泉太乙无差池，国山再封神印发。洛阳青盖呈灵蓍，公锄司马动谣诵。飘飘荧惑疑同时，虎爪晋袭幸无语。信巫好鬼空传贻。辨亡著论归何辞，回风仿佛吹灵旗。
https://shici.929r.com/shici/XJx3H.html