吉凶岂前卜，人事何翻覆。
缘看数日花，却剪凌霜竹。
常言契君操，今乃妨众目。
自古病当门，谁言出幽独。
《合江亭槛前多高竹不见远岸花客命剪之感而成咏》全文
- 翻译
- 命运的吉凶怎能预先算定，世事为何变化无常。
只因看了几天的花开花落，却要修剪寒冬中的竹子。
常说你的品性契合我心，如今却妨碍了众人的眼光。
自古以来，疾病总在门前侵扰，谁能说走出困境不是孤独的呢。
- 注释
- 吉凶：命运的好坏。
岂：难道。
前卜：预先占卜。
人事：世间人事。
何：为什么。
翻覆：反复无常。
缘看：因为观看。
数日：几天。
花：花朵。
却：反而。
剪：修剪。
凌霜竹：寒冬中的竹子。
常言：常说的话。
契：符合。
君操：你的品性。
妨：妨碍。
众目：众人的目光。
自古：自古以来。
病：疾病。
当门：在门前。
幽独：孤独。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求内心宁静的生活状态。开篇“吉凶岂前卜，人事何翻覆”表达了对未来不可预测和人世间变幻莫测的感慨。而“缘看数日花，却剪凌霜竹”则是诗人在观赏花朵几日后的繁盛后，又去修剪那些被霜雪覆盖的竹子，体现了诗人对自然界变化的细腻观察和对生命力度过严寒考验的赞美。
“常言契君操，今乃妨众目”这一句，表明了过去人们对于某种规矩或信条的遵守，如今却因为这些规定而阻碍了大众的视线，反映了对传统和现实之间冲突的思考。
最后，“自古病当门，谁言出幽独”则是诗人表达了一种超脱世俗、独立于世的生活态度，认为这种状态自古以来就是一种疾病，需要治疗，但又问道，是谁在说要从这种孤独中解脱出来。这里的“病”和“门”指的是心灵的困扰，而“出幽独”则是对超然物外的一种向往。
整首诗通过对自然景象的描写和个人情感的抒发，展现了诗人对于生活、时间和自我的深刻思考。
- 作者介绍
-
吕温
吕温（771～811） 字和叔，又字化光，唐河中（今永济市）人。德宗贞元十四年（798）进士，次年又中博学宏词科，授集贤殿校书郎。贞元十九年（803），得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏，以侍御史为入蕃副使，在吐蕃滞留经年。顺宗即位，王叔文用事，他因在蕃中，未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋，使还，转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋，因与宰相李吉甫有隙，贬道州刺史，后徙衡州，甚有政声，世称“吕衡州”。朝代：唐 籍贯：唐河中（今永济市） 生辰：771～811
- 猜你喜欢
次韵赋吴尊师漱芳亭白、红梅花二首·其一
梅仙之宫在何许，五尺青天隔风雨。
冰雪肌肤绰约人，铁石心肠软媚语。
行藏一粒粟中寄，品格百花头上数。
所以商廷和鼎功，大濩登之六代舞。
呜呼，安得东皇锡白社，胙以金陵为尔土。