正苍茫八表,忍道公归,抚事一凄然,问鳌足波翻,谁与手扶天北极;
每怅望千秋,益为私痛,知音长已矣,盼龙门路断,不堪同送海西流。
正苍茫八表,忍道公归,抚事一凄然,问鳌足波翻,谁与手扶天北极;
每怅望千秋,益为私痛,知音长已矣,盼龙门路断,不堪同送海西流。
此挽联以沉郁之气,哀悼之情,描绘了对张百熙先生的深切怀念。上联“正苍茫八表,忍道公归,抚事一凄然”开篇即渲染出一种广阔无垠、苍茫悲凉的氛围,表达了对张百熙先生离去的不舍与哀痛。接着“问鳌足波翻,谁与手扶天北极”运用了神话传说中的意象,将张百熙先生比作能够支撑天际的人物,表达了对其卓越才能和深远影响的赞誉,同时也隐含了对失去这样一位杰出人物的惋惜。
下联“每怅望千秋,益为私痛,知音长已矣”进一步深化了情感,通过“怅望千秋”表达了一种跨越时间的思念与哀悼,强调了个人的深切悲痛。而“知音长已矣”则直接点明了失去良师益友的痛苦,突出了友情的珍贵与不可替代性。
最后,“盼龙门路断,不堪同送海西流”以形象的比喻,表达了对张百熙先生逝世的无奈与哀伤,同时暗示了对逝者灵魂远行的哀思,以及对逝者无法再与生者共度时光的遗憾。
整体而言,此挽联以深沉的情感、丰富的意象和巧妙的比喻,展现了对逝者的深切怀念与哀悼,同时也蕴含了对人生无常、友情珍贵的深刻思考。