相逢隐者流，同是五湖舟。
为老铭三住，因閒话四休。
黄沙明野渡，画角咽谯楼。
已践登山约，煎茶更少留。
《舟行次韵二首·其一》全文
- 翻译
- 遇见了隐居之人，我们都乘着五湖的舟。
为了年老时有所寄托，闲暇时谈论四时的休憩。
黄沙照亮了野外渡口，号角声在谯楼上低沉回荡。
已经履行了登山的约定，煮茶后就不再多停留。
- 注释
- 相逢：相遇。
隐者：隐居的人。
流：类，群。
五湖舟：泛指江湖之舟，象征隐逸生活。
为老：为了老年。
铭三住：铭记三个居住之处，可能指隐居生活的理想。
閒话：闲谈。
四休：四季的休息，可能指隐居生活的节奏。
黄沙：黄色的沙尘，形容荒凉。
明野渡：明亮的野外渡口。
画角：军中的号角，此处可能象征边塞或远方。
咽谯楼：在谯楼上低沉回响。
已践：已经履行。
登山约：登山的约定，可能指隐逸或寻求自然的约定。
煎茶：煮茶。
更少留：不再多停留。
- 鉴赏
这是一首描绘隐居生活的诗歌，充满了对自然和平静生活的向往。首句“相逢隐者流”表达了与同道中人偶遇的情景，他们都在五湖之上泛舟徜徉，寻找内心的宁静。"为老铭三住，因閒话四休"则透露出诗人对岁月流转和淡泊名利的思考，为何要忙碌于世俗纷争，而不如选择隐逸生活，享受简单与自由。
接下来的“黄沙明野渡，画角咽谯楼”勾勒出一幅动人的景象：在金色的沙滩上穿行，在古色古香的建筑前驻足。这些细节都充分展现了诗人对自然之美和人文之雅的感悟。
“已践登山约，煎茶更少留”则是诗人表达自己已经踏上了隐居生活的决心，同时也透露出一种急切的心情，似乎在告诫自己要更加珍惜这份难得的清净时光，不要再被世俗牵绊。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心世界的深刻抒发，展现了诗人对隐居生活的向往和追求，以及对时间流逝和生命短暂的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
补蜀汉铙歌十二首·其三克老瞒
克老瞒，厥功不可量。瞒挟天子令四方。
以暴如虎贪如狼。既定荆州下长江。
并兵八十三万强。凶威所指横以张。
所触者碎当者亡。遣军师亮谕孙权。
权奉命，发兵助我屯江干。
桓桓烈炬战舰轰，将士大呼冲敌坚。
贼兵百万尸如山。操走乌林四海安。