危阑明倒影，面面涌金波。
何处无佳月，惟应此地多。
《柳堤.月榭》全文
- 注释
- 危阑：高高的栏杆。
明：明亮的。
倒影：倒映的影子。
面面：每面，各个方向。
涌：泛起。
金波：金色的波光。
何处：哪里。
无：没有。
佳月：美好的月亮。
惟应：只应该。
此地：这里。
多：多一些。
- 翻译
- 高高的栏杆倒映出明亮的影子，每面都泛着金色的波光。
哪里没有美好的月亮呢，只是这里似乎更多一些。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋夜明月下的水波粼粼、倒影交辉的美丽景象。"危阑明倒影"中，"危阑"指的是高而陡的堤岸，"明倒影"则是指月光在静谧的水面上投射出的清晰倒影，表现了诗人对月夜之美的深切感受。
"面面涌金波"一句，以"面面"形容水波连绵不绝，如同金色的波纹涌动，生动地描绘出水面的光泽与流动。这里的"金波"既指代月光下闪耀的水波，也暗示了秋夜的清凉和静谧。
"何处无佳月，惟应此地多"则是诗人感叹之语，表达了对眼前景致的赞美与留恋。在这里，诗人通过提问的方式，强调了此地之美，无需他求，因为此刻此地的明月已经足够让人心醉。
整首诗语言简洁而富有意境，通过对自然景物的细腻描写，传达了一种超脱尘世、与自然和谐共生的情感。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
拟黄山谷书磨崖碑后用元韵
金石歌咏传浯溪，鸿文雕镂书之碑。
雨淋日炙字不灭，悬崖石古藤盘丝。
明皇无语贵妃笑，国忠作相胡作儿。
大驾南巡百官走，宫庙已墟乌欲栖。
太子即位继大统，杀贼誓众臣能为。
独立一呼枭獍窜，疾雷百里驰王师。
天将昌唐李郭出，宇宙吴吐虹蜺挥。
受俘策马献天子，宗社重擎安不危。
上皇归来嗣皇喜，中兴载咏常武诗。
臣结稽首颂圣武，丰碑斗字镌其词。
穿凿洪濛走风雨，日月焜耀相追随。
我今对此不能去，隔林遥听鸣禽悲。