政尔寒阴惨淡时，忽逢孤艳映疏篱。
金紫气味无人识，玉雪襟怀只自知。
竹屋纸窗清不俗，茶瓯禅榻两相宜。
花边不敢高声语，羌管凄凉更忍吹。
《梅花二十首·其六》全文
- 注释
- 政尔：正当。
寒阴惨淡：寒冷阴沉。
孤艳：孤独而艳丽。
疏篱：稀疏的篱笆。
金紫：华丽尊贵。
气味：这里指气质或影响力。
玉雪：纯洁如玉。
襟怀：内心世界。
竹屋：竹制房屋。
纸窗：纸制窗户。
清不俗：清新而不俗气。
茶瓯禅榻：茶碗和禅床。
高声语：大声说话。
羌管：羌笛。
凄凉：哀怨凄凉。
忍吹：不忍心吹奏。
- 翻译
- 正当天气寒冷阴沉的时候，突然遇见一朵孤独而艳丽的花在稀疏的篱笆旁绽放。
它的华丽和尊贵无人能识，只有纯洁如玉的内心世界自己清楚。
竹屋配以纸窗，显得清新而不失高雅，配上茶碗和禅床，一切都恰到好处。
在花丛边我不敢大声说话，因为那哀怨的羌笛声实在令人不忍心吹奏。
- 鉴赏
这是一首描绘梅花与个人情感的诗篇，语言优美，意境深远。诗人巧妙地将寒冷、孤独的梅花与自己的心境相联系，表现出一种超脱世俗的高洁情怀。
"政尔寒阴惨淡时，忽逢孤艳映疏篱。" 这两句描绘了一个春日的寂寥景象，其中“政尔”表明时间是在清晨，“寒阴惨淡”形容天气的冷清与单调，而“忽逢孤艳映疏篱”则是诗人突然发现了一朵孤独却美丽的梅花，映照在稀疏的竹篱之上。
"金紫气味无人识，玉雪襟怀只自知。" 这两句表达了诗人对梅花的特殊感受和欣赏。梅花不仅外形美丽，而且散发出独特的香气，这种美只有诗人才能够深刻体会。
"竹屋纸窗清不俗，茶瓯禅榻两相宜。" 这里描绘了诗人居住的环境——简洁的竹屋和纸窗，以及他平日里的生活状态——品茗静坐，这一切都与梅花的高雅气质相得益彰。
"花边不敢高声语，羌管凄凉更忍吹。" 最后两句则是诗人在欣赏梅花时的情感流露。他小心翼翼地不敢大声说话，以免打扰了梅花的静谧，而那凄凉的羌管之音，更是在这个清幽的环境中加深了情感的共鸣。
整首诗通过对梅花的描写和个人情感的融合，展现了一种超脱尘世、追求心灵境界的艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋江送别二首
早是他乡值早秋，江亭明月带江流。
已觉逝川伤别念，复看津树隐离舟。
归舟归骑俨成行，江南江北互相望。
谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡。
寒夜怀友杂体二首
北山烟雾始茫茫，南津霜月正苍苍。
秋深客思纷无已，复值征鸿中夜起。
复閤重楼向浦开，秋风明月度江来。
故人故情怀故宴，相望相思不相见。
杂曲歌辞·秋夜长
秋夜长，殊未央，月明白露澄清光，层城绮阁遥相望。
遥相望，川无梁，北风受节雁南翔，崇兰委质时菊芳。
鸣环曳履出长廊，为君秋夜捣衣裳。
纤罗对凤凰，丹绮双鸳鸯。
调砧乱杵思自伤。
思自伤，征夫万里戍他乡。
鹤关音信断，龙门道路长。
所在天一方，寒衣徒自香。