五载弹冠尚觉忙。
- 注释
- 五载:五年。
弹冠:古时官员新任或升迁时,朋友相贺会赠送帽子,象征着新的官职,这里比喻官场生涯。
尚:还,仍然。
觉忙:感到非常忙碌。
- 翻译
- 五年以来一直忙碌不堪,仿佛头上总戴着官帽
- 鉴赏
这句诗出自宋代诗人阳枋之手,表达了诗人在五载(即五年)之后依然感到忙碌不堪的生活状态。“弹冠”一词来源于古代官员早晨起床时将帽子上的簪拔去以示开始一天的工作,故此处意味着清晨开始日常的繁忙事务。诗人通过这句话传达了对时间流逝和生活压力的一种无奈感受,同时也折射出当时社会上层人物的紧张节奏和重压之下的人生状态。这一句极富有现代意味,反映了人们对于时间管理与平衡工作与生活之间关系的永恒追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
