东晋群贤事已荒，却于纸上见清狂。
茂林脩竹今何在，一段风流付夕阳。
《题流觞图》全文
- 拼音版原文全文
题 流 觞 图 宋 /王 柏 东 晋 群 贤 事 已 荒 ，却 於 纸 上 见 清 狂 。茂 林 修 竹 今 何 在 ，一 段 风 流 付 夕 阳 。
- 翻译
- 东晋时期的才子佳人们已经逝去，
但他们的风采却在纸上留下了痕迹。
- 注释
- 东晋：指中国历史上的一个朝代。
群贤：众多有才华的人。
事已荒：事迹已成过往，不再繁盛。
纸上：指书籍或文章中。
清狂：形容才情横溢，不拘小节。
茂林脩竹：茂密的树林和修长的竹子，象征高雅的环境。
今何在：如今在哪里，已经不在眼前。
一段风流：指那些美好的时光和风流人物。
付夕阳：交付给渐渐西沉的夕阳，寓意岁月流转。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王柏的《题流觞图》，从中可以感受到诗人对历史、自然以及个人情怀的一种深沉反思。"东晋群贤事已荒，却于纸上见清狂"两句，表达了诗人通过阅读史书，对那些已经逝去的东晋时期名士们的往事和风采有所感悟，他们的英明才华虽已成历史，但仍旧在文字之间流露着不朽的气概。这里的“清狂”指的是那些古人超脱尘世、洒脱自如的情怀。
"茂林脩竹今何在，一段风流付夕阳"两句，诗人通过对自然景物的描绘，表达了对历史变迁和个人生命易逝的感慨。"茂林脩竹"本是美好而宁静的自然景象，但这里却显得有些萧索凄凉，因为它们已经不复存在，只能问“今何在”。而"一段风流付夕阳"则将那种不可挽回的历史与个人生命的消逝，委婉地比喻为美好的风尚随着时间的流逝，慢慢消失在黄昏之中。
整首诗通过对古代贤人和自然景物的怀念，表达了诗人对于过往美好时光不可挽回的哀愁，以及面对历史与个人生命易逝时所产生的情感共鸣。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
念奴娇·王孙老去
王孙老去，算无地倾倒，胸中豪逸。
小筑三间便席卷，多少江山风月。
万壑回流，千峰输秀，人境成三绝。
登临佳处，鸟飞不尽空阔。
追念辋水斜川，有风流千载，渊明摩诘。
何必斯人聊一笑，俯仰今犹前日。
只恐东州，催成棠荫，又作三年别。
赏心难继，莫教孤负华发。
念奴娇·素秋新霁
素秋新霁，风露洗寥廓，珠宫琼阙。
帘幕生寒人未定，鹊羽惊飞林樾。
河汉无声，微云收尽，相映寒光发。
三千银界，一时无此奇绝。
正是老子南楼，多情孤负了，十分佳节。
起舞徘徊谁为我，倾倒杯中明月。
欲揽姮娥，扁舟沧海，戏濯凌波袜。
漏残钟断，坐愁人世超忽。
满庭芳·濩落难容
濩落难容，崎岖堪笑，一年陆走川浮。
又携妻子，两度过神州。
紫蟹鲈鱼正美，凉天气、恰傍中秋。
今宵意，无人伴我，快泻玉双舟。
功名，聊尔耳，千金聘楚，万户封留。
又争如物外，闲旷优游。
好在东阡北陌，相从有、诸老风流。
家山近，归休去也，不上望京楼。
满江红·回首吾庐
回首吾庐，思归去、石溪樵谷。
临玩有、门前流水，乱松疏竹。
幽草春余荒井迳，鸣禽日在窥墙屋。
但等闲、凭几看南山，云相逐。
家酿美，招邻曲。
朝饭饱，随耕牧。
况东皋二顷，岁时都足。
麟合功名身外事，墙阴不驻流光促。
更休论、一枕梦中惊，黄粱熟。
满江红·东马严徐
东马严徐，名籍甚、西京人物。
谁不羡、伏蒲忠鲠，演纶词笔。
雅意中朝今小试，二年东郡弦风迹。
数中兴、循吏两三人，公居一。
温诏趣，还丹阙。
倾睿相，方前席。
看云台登践，论思密勿。
超览堂中遗爱在，几人同恋津亭别。
顾倦游、云路仆登仙，心如失。
满江红·泼水初收
泼火初收，秋千外、轻烟漠漠。
春渐远、绿杨芳草，燕飞池阁。
已著单衣寒食后，夜来还是东风恶。
对空山、寂寂杜鹃啼，梨花落。
伤别恨，闲情作。
十载事，惊如昨。
向花前月下，共谁行乐。
飞盖低迷南苑路，湔裙怅望东城约。
但老来、憔悴惜春心，年年觉。