929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《题江陵临沙驿楼》
《题江陵临沙驿楼》全文
唐 / 司空曙   形式: 五言律诗  押[尤]韵

江天清更愁,风柳入江楼。

雁惜楚山晚,蝉知秦树秋。

凄凉多独醉,零落半同游。

岂复平生意,苍然兰杜洲。

(0)
拼音版原文全文
jiānglínglínshā驿lóu
táng / kōngshǔ

jiāngtiānqīnggèngchóufēngliǔjiānglóu
yànchǔshānwǎnchánzhīqínshùqiū

liángduōzuìlíngluòbàntóngyóu
píngshēngcāngránlánzhōu

翻译
江面天空清澈更惹人愁绪,江边的柳树随风摇曳进入江楼。
大雁留恋楚山的傍晚,蝉知晓秦地树木的秋意。
凄凉中我常常独自买醉,朋友离散,只剩下我半个人在游玩。
哪里还有往日的平生壮志,只能在这苍茫的兰杜洲感叹时光。
注释
江天:江面和天空。
清更愁:清澈的景色更加引发愁思。
风柳:被风吹动的柳树。
楚山:古代楚国的山脉。
晚:傍晚时分。
蝉知:蝉鸣声透露出。
秦树秋:秦地(泛指中国北方)树木的秋天。
凄凉:悲凉孤独。
独醉:独自买醉。
零落:朋友离散。
同游:一同游玩的人。
岂复:哪里还能再有。
平生意:往日的壮志或理想。
苍然:形容苍老或凄凉的样子。
兰杜洲:兰草和杜若生长的洲渚,象征荒凉之地。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡淡的忧愁和孤独的情怀。开篇"江天清更愁,风柳入江楼",设置了一个宁静而又略带哀愁的景象。诗人面对着江水,看着那随风摇曳的柳絮飘入江边的楼阁,不禁感到心中添了一份愁绪。

接着"雁惜楚山晚,蝉知秦树秋",诗人通过大雁和蝉蜩的声音,表达了对时间流逝的感慨。雁在暮色中悲鸣,不舍昼夜的变迁;蝉则在古老的秦树间聒聒,它们似乎懂得秋意的萧瑟。

"凄凉多独醉,零落半同游"一句,则写出了诗人常常独自饮酒以消愁绪,但即便是饮酒解闷,也只能伴随着那些零落的花瓣和不完全的旅途回忆。这里的“凄凉”和“零落”,都强化了诗人孤寂的情怀。

最后"岂复平生意,苍然兰杜洲",表达了诗人对于往昔美好时光的追念与不舍。兰杜洲,是古代著名的风景名胜,而“岂复”一词,则传达出一种对过去无法重返的无奈和怀念。

总体而言,这首诗通过对自然环境的细腻描绘,表达了诗人内心的孤独与哀愁,以及对于时间流逝、美好时光不可复返的深切感慨。

作者介绍
司空曙

司空曙
朝代:唐   字:文初(《唐才子传》作文明   籍贯:为今天的永年县)

司空曙,唐朝人(约公元七六六年前后在世)字文初,或作文初。(唐才子传作文明。此从新唐书)广平(今河北省广平县)人,约唐代宗大历初前后在世。大历年间进士,磊落有奇才,与李约为至交。大历十才子之一同时期作家:卢纶,钱起,韩翃。
猜你喜欢

寄汪扶晨黄山中·其二

万叠翠氤氲,天风吹不分。

飞来一片水,散作四山云。

峰影花中落,溪声雨外闻。

紫床将碧枕,高卧羡夫君。

(0)

寿尹恒复丈·其一

一老在罗阳,天留白发长。

芝华先代秀,菊蕊古人香。

道以神仙小,身从隐逸强。

閒时犹有梦,梦向凤池翔。

(0)

阳江道上逢卢子归自琼州赋赠·其四

黑风寒挟雨,城没大洋边。

鱼鳖人谁免,波涛尔独悬。

行穿龙洞穴,战退鬼楼船。

莫向高堂道,平生险自怜。

(0)

高廉雷三郡旅中寄怀道香楼内子·其十四

路暗随萤火,行行陷泽中。

阴森山鬼影,凛冽野鹰风。

汗洒炎云湿,愁将碧水空。

幽闺知己在,未拟哭途穷。

(0)

送人往归州·其一

此地多文藻,风流今尚存。

江沱骚客宅,峡口美人村。

哀怨随流水,遗音在暮猿。

君行知有赋,总是一招魂。

(0)

福禄咫尺边界停车怅望有作·其一

水族随潮至,居人捕蟹多。

客愁消七箸,乡梦畏关河。

树作长边界,风呜小港波。

萧萧一茅宇,双泪滴蛮歌。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51