客舍窘积雨，出门今始晴。
药苗随野饭，燕子看山行。
大道白日晚，闲汀绿芷生。
方岩相见了，为谢草堂兄。
《送髯高谒方岩》全文
- 拼音版原文全文
送 髯 高 谒 方 岩 宋 /周 文 璞 客 舍 窘 积 雨 ，出 门 今 始 晴 。药 苗 随 野 饭 ，燕 子 看 山 行 。大 道 白 日 晚 ，闲 汀 绿 芷 生 。方 岩 相 见 了 ，为 谢 草 堂 兄 。
- 注释
- 客舍：旅馆。
窘：困扰。
积雨：长时间下雨。
今始：才开始。
药苗：采药的幼苗。
野饭：野外的饭菜。
燕子：燕子。
山行：沿着山路行走。
大道：大路。
白日：夕阳。
晚：傍晚。
闲汀：空闲的水边。
绿芷：绿色的香草。
相见：相遇。
了：结束。
为谢：为了感谢。
草堂兄：草堂兄长。
- 翻译
- 旅馆长时间被雨困扰，出门今天才放晴。
采药的幼苗伴着野外的饭菜，燕子看着我沿着山路前行。
大路上夕阳西下，空闲的水边长满了绿芷。
在方岩相遇后，我要向草堂兄表达感谢。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人送别友人髯高前往方岩的情景。首句“客舍窘积雨”写出环境的潮湿阴郁，而“出门今始晴”则传递出雨后初晴的清新气息。接着，“药苗随野饭”暗示友人行程中可能在野外采集草药，生活简朴自然。“燕子看山行”则以生动的意象描绘出友人与燕子相伴，山路蜿蜒的场景。
“大道白日晚”描绘出开阔的道路和渐近黄昏的景色，显示出旅程的漫长。“闲汀绿芷生”进一步渲染了宁静的环境，绿芷的生长象征着生机与活力。最后两句“方岩相见了，为谢草堂兄”，表达了诗人对友人的期待与祝愿，以及对草堂兄的感激之情，流露出深厚的友情。
整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，通过细腻的描绘展现了送别的场景和情感，具有浓厚的田园诗意。
- 作者介绍
-
周文璞
周文璞（约公元1216年前后在世）字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹等，阳糓（今属山东）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞，后隐居于方皋，穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌，以为不减李贺与李白。词存二首。朝代：宋
- 猜你喜欢
次韵赵使君师夏谒白鹿游棲贤长句
三峡移名涧响空，中著一桥如饮虹。
帝连溅瀑龙所宫，谓佛有力真冥濛。
非造物意无禹功，一线偶达成巨谼。
可怪一律人聩聋，助桀唱和更撞舂。
或者误信晨暮钟，万有一幸相际逢。
吾儒自有名教踪，壁立万古涧底松。
异端琐细秋后蛩，一物不格皆妄庸。
谁知健者此山中，朴实可乱田舍翁。
出郊小队不妨农，黄岩意与考亭通。
长养此道如种穜，骏发尔私雨我公，穮袞虽馑亦有丰。
常行万世无汙隆，行健不息人中龙。
不妨更击白鹿鼓，扣之大小皆舂容。