风云起幽朔，霜雪彫松桂。
修竹实不华，猗梧惨憔悴。
江汉凝以冱，醴泉更蒙蔽。
鸾凤何所归，增击真良计。
岐山尽禾黍，九成困惉懘。
鸣矣后佳期，来仪爽幽契。
乌鸢竞腐鼠，仰视惊高逝。
众羽亦可怀，云飞屡回睨。
猗嗟鲁先生，生后唐虞际。
高华虽韡韡，硕果终幽翳。
幅纸下聊城，片言挫秦锐。
铦铓释纷难，未足论明哲。
况复历下谈，微端本柔脆。
时无豪杰士，横议喧鶗鴂。
春冰薄轻绡，可耐秋阳熭。
《咏古十六首·其六》全文
- 翻译
- 风云在北方的深邃之地兴起，霜雪雕刻了松桂的枝叶。
修长的竹子并非只开花，绿梧桐显得凄凉而憔悴。
江河湖泊结冰，甜美的泉水也被遮蔽。
凤凰何处寻找栖息地？这真是个好策略。
岐山满目皆是稻谷和黍米，丰收却让人忧愁。
期待美好的未来，但愿能契合幽深的约定。
乌鸦鸢鸟争食腐鼠，仰望天空惊叹时光流逝。
众多的翅膀值得怀念，飞翔的云彩多次回首。
哎呀，鲁先生，生于唐虞盛世。
虽然才华出众，但硕果最终还是被埋没。
一纸书信从聊城发出，寥寥数语挫败了秦国的锋芒。
锋芒虽锐利，但不足以评判明智之人。
更何况在历下的言论，细微之处原本就脆弱。
时代缺少英雄豪杰，各种争论声此起彼伏。
春天的薄冰如同轻纱，怎能抵挡秋天的强烈阳光。
- 注释
- 幽朔：北方深邃之地。
彫：雕刻。
华：开花。
猗梧：绿梧桐。
冱：冻结。
醴泉：甜美的泉水。
鸾凤：凤凰。
良计：好策略。
禾黍：稻谷和黍米。
惉懘：忧愁的声音。
爽：符合。
乌鸢：乌鸦鸢鸟。
高逝：时光流逝。
幅纸：一纸书信。
挫：挫败。
纷难：纷扰的困难。
横议：横加议论。
春冰：春天的薄冰。
熭：强烈阳光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅北国风雪严寒的景象，松桂受霜雪摧残，修竹与高大的梧桐显得凋零憔悴。江河湖泊冻结，泉水也被遮蔽，暗示了世道的艰困。诗人以鸾凤无处栖身，比喻贤者在乱世中的困境，表达了对理想社会的期待。接着，诗人提到岐山农田荒芜，音乐失序，暗指政治的衰败。他期盼未来的美好时期，但又感叹人才被埋没。
诗人将自己比作鲁国的贤者，虽然身处盛世，才华出众，却未能得到应有的赏识。他在聊城写下有力的文字，挫败了敌人的锋芒，但也揭示了明哲之才的局限。在当时的环境中，没有英雄人物挺身而出，议论纷纷，如同春冰易碎。最后，诗人以春冰比喻时局的脆弱，暗示即使面对秋阳的炽热，也无法持久。
总的来说，这首诗通过自然景象和历史典故，寓言式地表达了对社会变迁、人才遭际的感慨，以及对理想治世的向往。华镇的笔触深沉而富有哲理，展现了宋代士人的忧患意识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送一默翁入浙
有佛处不得住，铁鞭击碎珊瑚树。
无佛处急走过，澄潭不许苍龙卧。
三千里外莫错举，剔起眉毛眼卓坚。
与么则不去也，百城烟水难图画。
摘杨花，摘杨花，未容眨眼早忘家。
赵州舌本悬千日，石火电光追莫及。
纸灯吹灭便知归，落在吾家第二机。
翻身倒握乌藤去，千圣罗笼不肯住。
何时砥柱障颓波，大扇真风满寰宇。