幽人井臼两山间，邻里樵渔尽往还。
兴发登临穷眼界，江南秀色碧云鬟。
《新堂望樊山》全文
- 拼音版原文全文
新 堂 望 樊 山 宋 /张 耒 幽 人 井 臼 两 山 间 ，邻 里 樵 渔 尽 往 还 。兴 发 登 临 穷 眼 界 ，江 南 秀 色 碧 云 鬟 。
- 注释
- 幽人：隐士。
井臼：井边的石臼，这里指隐士劳作的地方。
两山间：两座山之间。
邻里：邻居。
樵渔：砍柴和捕鱼的人。
尽往还：频繁地来去。
兴发：兴致大发。
登临：登山游览。
穷眼界：极目远眺，看尽视野。
江南：江南地区。
秀色：美丽的景色。
碧云鬟：形容青山如女子的秀发，形容江南山水之美。
- 翻译
- 隐士在两座山之间的井台上忙碌着，
邻居们砍柴捕鱼的人们都来来往往。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居者在两山之间的生活情景，井臼声是他们日常生活的一部分。邻里间樵夫和渔人来往自如，显示了一个宁静而自然的社区环境。诗人通过登高望远，展现了自己对美好眼前的江南风光的赞赏，那里的碧云像是装饰着山川一样。
诗中“幽人”指的是隐逸生活的人，他们选择远离尘嚣，与大自然为伴。“井臼两山间”生动地描绘了这种隐居环境，给人一种宁静致远的感觉。而“邻里樵渔尽往还”则表明尽管是隐居，但周围仍有樵夫和渔人的生活，这种交织的人与自然、静谧与生机的场景，是诗人所欣赏的。
至于“兴发登临穷眼界”，则是在表达诗人登上高处，尽情地享受着眼前的美丽风光。这里的“穷”字有极致的意思，意即尽可能地扩展自己的视野。而最后一句“江南秀色碧云鬟”，则是对所见景色的直接赞叹。“碧云鬟”形容云彩缭绕，如同装饰在山川之上，这里的“鬟”字也常用来形容头发，给人一种美丽而柔和的感觉。
总体来说，这首诗通过对自然景观的细腻描写，表达了诗人对于隐逸生活的向往以及对江南风光的无限赞赏。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
汲冢怀古
迩迤伍城郡，背水犹陈图。
魏陵废已久，磅礴如覆盂。
草树惨不春，穿穴狐狸墟。
我来登其颠，怀古心踌躇。
忆当战国际，安釐亦狂且。
泽麋被皋比，坐为秦人驱。
败亡自此始，保邦何乃疏。
不知身后藏，安用书十车。
上窥姒与商，下逮苍周书。
零乱竹简光，诡说何纷拿。
征南辨已详，多出行怪徒。
稽古不适正，死为毛颖诬。
其中亟当辨，阿衡被夷诛。
孔子修六经，亦已防奸污。
大书一德后，薨葬开亳都。
在易最奇法，安取理所无。
兹焉万世程，洋洋真圣谟。
何烦事幽赜，致远泥所趋。
长歌望陵去，乐过风乎雩。