锦绣洲犹在，熊罴梦已无。
文风齐两蜀，仙迹接三都。
白石从天设，青崖见地图。
荔枝妃子圃，不复曩时输。
《题涪陵郡》全文
- 拼音版原文全文
题 涪 陵 郡 宋 /宋 翰 锦 绣 洲 犹 在 ，熊 罴 梦 已 无 。文 风 齐 两 蜀 ，仙 迹 接 三 都 。白 石 从 天 设 ，青 崖 见 地 图 。荔 枝 妃 子 圃 ，不 复 曩 时 输 。
- 注释
- 锦绣洲：形容景色优美如锦绣的岛屿。
熊罴：古代传说中的猛兽，象征勇猛或权势。
梦已无：过去的梦想或传说已经不存在。
文风齐两蜀：指两地的文学风格同步发展。
仙迹：神话传说中的仙人留下的踪迹。
三都：可能指古代的三个重要都市，如洛阳、长安和成都。
白石：洁白的石头。
天设：天然形成，如同天工雕琢。
地图：形状或布局像地图一样。
荔枝妃子圃：历史上杨贵妃喜欢荔枝，此处指代有荔枝的皇家园林。
曩时：从前，过去。
输：输送，这里指往外地运输。
- 翻译
- 锦绣般的洲屿依然存在，但昔日的熊罴之梦已经消逝。
文学风气在蜀地的两个区域齐头并进，仙人踪迹连接着三个都市。
白色的石头仿佛从天而降，青色的悬崖显露出地图般的景象。
荔枝种植在妃子的园圃中，不再像从前那样输送到远方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非的意境，通过对自然景观的描写表达了对过去时光的追忆和对历史变迁的感慨。
“锦绣洲犹在”一句中，“锦绣洲”指的是美丽如织锦的地方，它依然存在，但这静态的风景与动态的人事却形成鲜明对比。“熊罴梦已无”，熊罴常用来比喻古代英雄或豪杰，这里可能暗示着历史上的某个英雄人物或壮举，如今只剩下梦中记忆，表达了时光流逝、英雄辈出的感慨。
“文风齐两蜀”一句，“文风”指的是文化艺术的风格，“两蜀”则是指古代的两个蜀国，即指今天的四川地区。这里强调的是文化传承和艺术风格在这个地方的延续性。“仙迹接三都”，“三都”通常指的是成都、广都（今重庆）、资中等地，“仙迹”则是对古代圣贤遗留下来的痕迹或精神象征的美称。这里表明了历史上这些地方与圣贤、高僧有着千丝万缕的联系。
“白石从天设，青崖见地图”，这是对自然景观的描写，“白石”、“青崖”都是形容山岩之美，它们仿佛是由天而降，是大自然鬼斧神工的杰作。“见地图”则可能暗示这些自然景观如同古代的地图，记录着历史的轨迹。
“荔枝妃子圃，不复曩时输”，这里提到的“荔枝”是一种水果，也常用来形容美丽而有情致的地方，“妃子圃”则是指妃子们游玩的地方。诗人通过“不复曩时输”的字面表达了对过去美好时光的怀念与失落感。
总体来说，这首诗通过对自然景观和历史文化的描写，传递了一种物是人非、时光荏苒的哲理，同时也表达了诗人对于历史记忆的珍视和对过去美好时光的无限怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送都润士归鄱阳
白云在江东，或在南山阿。
美人惜远行，看云愁奈何。
驱车适故道，千里遥关河。
鸣鸟出幽谷，奔鹿驯阳坡。
壮游岂不好，流景惊易过。
君子乐台莱，游子悲蓼莪。
明发不能寐，去意宁逶迤。
汤汤彭蠡泽，浩浩扬澜波。
征帆挂长风，兰芷春香多。
酌子以卮酒，侑以骊驹歌。
离忧勿扰萦，壮心期靡他。
南山有乔松，千尺长枝柯。
珍重凌云姿，清阴遍蓬莎。
- 诗词赏析