929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《祈真坛》
《祈真坛》全文
唐 / 齐己   形式: 古风

玉瓮瑶坛二三级,学仙弟子参差入。

霓旌队仗下不下,松桧森森天露湿。

殿前寒气束香云,朝祈暮祷玄元君。

茫茫俗骨醉更昏,楼台十二遥昆崙。

昆崙纵广一万二千里,中有五色云霞五色水。

何当断欲便飞去,不要九转神丹换精髓。

(0)
拼音版原文全文
zhēntán
táng /

wèngyáotánèrsānxuéxiāncānchà
jīngduìzhàngxiàxià

sōngguìsēnsēntiān湿shī
殿diànqiánhánshùxiāngyúncháodǎoxuányuánjūn

mángmángzuìgènghūnlóutáishíèryáokūnlún
kūnlúnzòng广guǎngwànèrqiān

zhōngyǒuyúnxiáshuǐ
dāngduàn便biànfēi

yàojiǔzhuǎnshéndānhuànjīngsuǐ

注释
玉瓮:翡翠制成的大坛子。
瑶坛:装饰华丽的祭坛。
学仙弟子:修行求仙的门徒。
参差入:陆陆续续进入。
霓旌:彩虹般的旗帜。
队仗:仪仗队。
下不下:表示不确定性,是否降临。
松桧:松树与桧树,常绿树木。
森森:形容树木茂密。
殿前:殿堂前面。
寒气:冷冽的空气。
束:缠绕。
香云:焚香产生的烟雾像云一样。
朝祈暮祷:早晚祈祷。
玄元君:指道教中的尊神,如太上老君。
茫茫:广阔无边的样子。
俗骨:凡人的身躯。
醉更昏:沉醉于世俗更加糊涂。
楼台十二:代指昆仑山上的仙境建筑。
遥昆崙:遥远的昆仑山。
昆崙:昆仑山脉,传说中的仙山。
纵广:纵向横向的长度。
一万二千里:形容非常广阔。
五色云霞:五彩斑斓的云彩。
五色水:颜色各异的水体。
何当:何时能够。
断欲:斩断世俗欲望。
便飞去:随即飞升成仙。
不要:无需。
九转神丹:传说中能让人脱胎换骨的仙丹。
换精髓:改变体质,达到仙人境界。
翻译
翡翠玉坛分两三级,修仙门徒陆续进。
彩虹旌旗队伍来不来,松树桧树间露水湿润。
殿堂前冷气缠绕香烟云,早晚祈求玄元老君。
世人沉迷尘埃心更糊涂,遥望昆仑山的十二座楼台。
昆仑山广阔一万二千里,里头有五色彩云和五色的河水。
何时斩断欲望即刻飞升,无需九转仙丹换骨脱俗。
鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境图景,其中包含了对道教修行场所的描述和对神仙世界的向往。诗人以丰富的想象力构建了一座瑶坛,这个词语本身就充满了道家修炼成仙的意象,表明这是一个追求长生不老、修炼成仙的地方。

“玉瓮瑶坛二三级,学仙弟子参差入。”这里的玉瓮瑶坛形象壮观,三层台阶显示出层次分明的等级制度。学仙弟子的参差入境,既表现了他们逐步深入道法的过程,也暗示了一种修炼成仙的等级制度。

“霓旌队仗下不下,松桧森森天露湿。”霓旌即道教中的旗帜,在这里它与队仗(指仪仗队伍)一同出现在瑶坛之上,而它们似乎悬空,不愿降落。这描写了一个超凡脱俗的仙境,松桧森森则增添了一种神秘而又庄严的氛围。

“殿前寒气束香云,朝祈暮祷玄元君。”这里诗人形象地描述了瑶坛前的景象,寒气与香云交织,营造出一种超自然、神圣的感觉。朝祈暮祷表明修行者对玄元君(即道教中的最高神)的虔诚礼拜。

“茫茫俗骨醉更昏,楼台十二遥昆崙。”俗骨醉昏形象化了普通人的迷惘与无知,而楼台十二遥昆崙则是对仙境建筑的描绘,昆崙山在道教中有着重要的地位,常被视为通天之地。

“昆崙纵广一万二千里,中有五色云霞五色水。”这两句诗描写了一个宏伟无边的仙境,其中包含着壮丽的景象和神秘的色彩。昆崙山在这里被赋予了广阔无垠的特质,而五色云霞与五色水则充满了道教中的色彩象征。

“何当断欲便飞去,不要九转神丹换精髓。”这两句诗表达了诗人对修炼成仙、超脱尘世的强烈渴望。断欲即放弃世俗欲望,而飞去则是形象地表达了升华为仙的愿景。不要九转神丹换精髓,则暗示了一种更高层次的修炼追求,九转神丹在道教中是一种传说中的长生不老药物。

总体来看,这首诗通过对瑶坛、仙境和修行者的描绘,展现了诗人对于道家世界的无限向往与赞美之情。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

水庵生缘

一宿分明不易投,老拳要觅死冤雠。

不应荒却娘生也,自是无人敢出头。

(0)

偈颂六十五首·其三十七

崇山峻岭,茂林脩竹。终日提纲,神号鬼哭。

(0)

偈颂六十五首·其二十四

同条不同条,心眼自相照。

翻覆论岁寒,不觉拍手笑。

(0)

示宜上人之雪窦

无常迅速入门款,撒手悬崖末后机。

一款一机自欺屈,溪边有个石乌龟。

(0)

出山相赞

龙章凤质出王宫,肘露衣穿下雪峰。

智愿必空诸有界,不知诸有几时空。

(0)

偈颂一百二十三首·其五十四

长一线,一线长。眼闻耳见,不用商量。

流水断桥梅破萼,枝南枝北一般春。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51