方城驿全文|注释|赏析

《方城驿》全文

宋 / 张嵲形式: 古风押[尤]韵

古驿藏幽谷，回环乱峰稠。

驿前山特秀，翠气光浮浮。

晴日经短檐，奇温惊敝裘。

门前万山道，过客空悠悠。

忆昔庐戢黎，伐庸此淹留。

山中老鹳鹤，应识旌旆愁。

事去一转首，岩花几经秋。

石碐与涧道，犹是曩者否。

秪应军旅声，长咽寒溪流。

(0)

注释: 古驿：古老的驿站。
幽谷：深邃的山谷。
回环：环绕曲折。
特秀：特别秀丽。
翠气：青翠的雾气。
敝裘：破旧的皮衣。
万山道：无数山路。
庐戢黎：地名，可能指庐戢黎这个地方。
旌旆：军旗。
岩花：山岩上的花朵。
曩者：从前。
军旅声：军队行进的声音。
寒溪流：寒冷的溪流。

翻译: 古老的驿站隐藏在幽深山谷中，峰峦回环错落密集。
驿站前的山特别秀丽，青翠的雾气弥漫。
晴朗的日子走过简陋的屋檐下，温暖的阳光让我惊讶于破旧的皮衣。
门前是万座山的道路，过往的旅人孤独无依。
回忆起过去，我在庐戢黎停留，是为了伐木劳作。
山中的老鹳鹤，它们应该能感知到我军旗的忧愁。
时光荏苒，转眼间已是数个春秋，山岩上的花朵已不知经历了多少次凋零。
昔日的石阶和涧道，是否还如从前一样？
恐怕只有军队行进的声音，长久地在寒冷溪流中回荡。

鉴赏: 这首诗描绘了一处偏远的古驿所在之幽深谷地，其周围是连绵曲折的山峰，给人以深闭复杂之感。驿前有一座特别秀丽的山峰，山气翠绿，光彩流溢，营造出一幅生动的自然美景图画。在晴朗的日子里，即便是短暂的阳光也能穿透层层叠加的树梢，让人感到温暖而又略带惊喜。门前是一条通往万山的道路，过客匆匆，只留下空旷的回声。这一切让诗人不禁想起过去在庐舍中度过的日子，那时的忙碌与现在的寂寞形成鲜明对比。山中的老鹳鹤似乎能理解诗人心中的忧愁。而当事物随时间流转，回头再看那些岩石上的花朵，也不知经历了多少个秋季的轮回。诗人在这里质疑，那些曾经熟悉的石步和溪水，是否仍旧如同往昔。然而，只有远处传来的军旅之声和长啸的寒溪流水，打破了这宁静而又有些许孤寂的山谷景致。

作者介绍: 张嵲
朝代：宋字：巨山籍贯：襄阳（今湖北襄樊）生辰：1096—1184

张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。

猜你喜欢

成父以子进酿法为酒酒成许分贶趣之以诗并呈

[宋]赵蕃

苏仙尽饮不满勺，平生愿求酒方略。
空山松桂不使间，必使捐糜效斟酌。
自言坐客有酣适，已虽独醒同醉乐。
是心可以付调元，叹息乡来湖海著。
迩来继有孙夫子，文高饮少俱苏若。
如何喜酿又相似，叔敖典型乱今昨。
谈间快说酒中病，鏖战如遇将军霍。
至其妙处殆神授，后稷揪种神农药。
各篘近撇不老泉，石室兰溪望风却。
我时篮舆适过之，静扫玉亭供偃薄。
呼童洗觞置我前，谓我多寡随人各。
讵须珠玉始修容，濡唇顿尔忘谐谑。
我云此乃酒御史，径取橄榄充咀嚼。
庶几正味两相类，祛我沉痾屏无作。
我家是邦陋随俗，白酒酿来才宿诺。
彼人固肯号茅柴，此意岂复知京洛。
阿连闻道愈于我，换米急抛居上屩。
不劳火齐挠妻孥，要与论功上麟阁。
只今旬月计已熟，沾溉况自有夙约。
醉乡道路久生梗，愁城疆界思开拓。
便须健步速持似，预恐肴核穷搜索。
梅公不与俗子对，我亦竹门无锁钥。
但判醉倒更微吟，万事休休还莫莫。