催拜连翩凤诏飞，乐城幽概愿相违。
高云出岫虽无意，且待商岩作雨归。
《和吴侍郎向号乐城居士今复职守陕临歧自哂二绝·其二》全文
- 翻译
- 紧急的圣旨如凤凰般纷飞，宫廷的欢乐景象与我内心的愿望相违背。
即使高高的云朵无意间飘过山峰，我也期待它能像商岩的雨一样回归，满足我的愿望。
- 注释
- 催拜：紧急的圣旨。
连翩：连续不断。
凤诏：凤凰般的圣旨。
乐城：宫廷。
幽概：深沉的、内心的。
愿相违：愿望相反。
高云：高高的云朵。
出岫：从山峰升起。
虽无意：虽然没有预定目的。
商岩：地名，可能指有雨的山岩。
作雨归：像下雨一样回归。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人宋庠的作品，名为《和吴侍郎向号乐城居士今复职守陕临歧自哉二绝（其二）》。从诗中可以看出作者对于友人的离别之情，以及对自然景物的细腻描绘。
"催拜连翩凤诏飞，乐城幽概愿相违。" 这两句表达了朋友即将离开的情景，“催拜”指的是告别的仪式，而“连翩凤诏飞”则形象地描述了离别的急促和凄凉。"乐城幽概"描绘了一种恬静而又有些许忧伤的情感氛围，"愿相违"表达了作者对于友人留下的希望。
"高云出岫虽无意，且待商岩作雨归。" 这两句则是对自然景物的描写，以及对于时间流逝的一种期待。“高云出岫”给人以雄伟之感，而“虽无意”可能暗示着一种超然物外的情怀。"且待商岩作雨归" 则是在等待时机成熟，可能是指友人的归来，或是某种内心的转变。
整首诗通过对自然景象和人事变化的描绘，表达了作者对于朋友离别的不舍，以及期待重逢的心情。语言优美，意境深远，是一首充满了离愁与期待的佳作。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
赠蔡给事成之福建佥宪
君行不得送，怨恨若为平。
尘隔长安树，烟迷上苑莺。
关河万里道，风雨十年情。
重别心如醉，长歌涕满缨。
朝廷虚衮职，海内尽戎兵。
岂是无山甫，谁能惜贾生。
衣冠辉琐闼，谏疏耀承明。
即喜朝阳翼，翻为濒海行。
三山沾惠泽，百粤见澄清。
远拟丹心迥，时瞻北斗城。