929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《富阳道中送王正夫》
《富阳道中送王正夫》全文
唐 / 张祜   形式: 五言律诗  押[元]韵

㭊㭊上荒原,霜林赤叶翻。

孤帆天外出,远戍日中昏。

摘橘防深刺,攀萝畏断根。

何堪衰草色,一酌送王孙。

(0)
拼音版原文全文
yángdàozhōngsòngwángzhèng
táng / zhāng

shànghuāngyuánshuānglínchìfān
fāntiānwàichūyuǎnshùzhōnghūn

zhāifángshēnpānluówèiduàngēn
kānshuāicǎozhuósòngwángsūn

翻译
落叶纷飞上荒原,霜染的树林红叶翻转。
孤独的船儿驶向远方,太阳正午时分显得暗淡。
采摘橘子要小心尖刺,攀爬藤蔓怕断掉根部。
更无法忍受衰草凄凉,借一杯酒为离去的朋友送行。
注释
霜林:被霜覆盖的树林。
翻:翻动,翻转。
孤帆:孤独的船。
天外:远处,天边。
昏:昏暗。
摘橘:采摘橘子。
深刺:尖锐的刺。
攀萝:攀爬藤蔓。
衰草:枯黄的草。
一酌:一杯酒。
王孙:古代对贵族子弟或游子的称呼。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的边塞景象,诗人通过对自然景色的描述,表达了对友人的思念和不舍。开篇“㭊㭊上荒原,霜林赤叶翻”两句,以动人的画面勾勒出深秋的萧瑟气氛,其中“㭊㭊”形容马蹄声,显示了诗人与朋友离别时的情景。接下来的“孤帆天外出,远戍日中昏”则表达了朋友行至遥远边关的艰难旅途和孤独心境。

第三句“我与汝,俱穷士;交情合德,饮啄何伤。”虽未提供,但从上下文来看,这里诗人强调了自己与王正夫之间深厚的情谊,并通过共饮的行为来表达彼此间的情感。

最后,“摘橘防深刺,攀萝畏断根。何堪衰草色,一酌送王孙。”则是诗人在朋友即将远行时,抓住最后的机会,以摘取带刺的橘子和攀援易断的萝卜比喻难以割舍的情感,同时通过“衰草色”暗示了季节更迭与友情的凋零。末句中的“一酌送王孙”则是诗人借酒来表达对朋友离别的不舍和美好祝愿。

整首诗语言简洁,意境深远,通过对自然景物的细腻描绘,传递了诗人对友人的深情厚谊。

作者介绍
张祜

张祜
朝代:唐   字:承吉   籍贯:唐代清河(今邢台市清河县)   生辰:hù)(约785年—849年?

张祜(约785年—849年?),字承吉,唐代清河(今邢台市清河县)人,诗人。家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中,令狐楚表荐之,不报。辟诸侯府,为元稹排挤,遂至淮南寓居,爱丹阳曲阿地,隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
猜你喜欢

时人为苏颋语

苏瑰有子,李峤无儿。

(0)

襄阳古谚

襄阳无西。

(0)

沈警奉使秦陇途过张女郎庙独酌水具祝词

酌彼寒泉水,红芳掇岩谷。

虽致之非遥,而荐之随俗。丹诚在此,神其感录。

(0)

叶法善掘地得古曲几上十八字歌

岁年永悲,羽翼殆归。哀哉罹殃苦,令我不得飞。

(0)

唐武德祷雨辟邪镔铁镜铭

镔铁作镜辟大旱,清泉虔祀甘霖感。

魅孽当前惊破胆,服之疫疠莫能犯。

双龙嚄略垂长颔,回禄睢盱威早敛。

(0)

注葛仙公气诀赠友人

君今遣我注仙经,我乃为君强释名。

华岳峰前霞客喜,天台洞里隐人惊。

云翔嶂外缘文就,鹤唳天边为气成。

奉劝仙公除自秘,莫教流俗浪相轻。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51