南川解袂十年馀，环堵萧然颇自娱。
生计荒馀莫深恨，归来犹得在枌榆。
《送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首·其四》全文
- 翻译
- 我在南川已经离开家乡十多年，简陋的家中虽然清贫但自得其乐。
尽管生活艰难，我并没有太多的怨恨，毕竟还能回到故乡的树林和榆树旁。
- 注释
- 解袂：指离开家乡或职务。
环堵：四周的墙壁，形容家境简陋。
萧然：形容冷落、空寂。
枌榆：泛指故乡或田园。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张嵲所作，名为《送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首(其四)》。从诗中可以感受到诗人的淡定与自娱之情怀。
"南川解袂十年馀"一句，表明诗人在南川待了十年，如今衣衫已久未更换，暗示了一种超然物外的生活状态。"环堵萧然颇自娱"则描绘出一种悠闲自得的情景，环绕着的是简陋的土墙，而诗人却从中找到了乐趣。
"生计荒馀莫深恨"一句，表达了诗人对世俗生活已经不再有过多的执着和怨恨。"归来犹得在枌榆"则是说即便回到家乡，也只是停留在一些简单的农事之中，如同枌榆这类普通的树木一样。
整首诗通过对自然环境的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人超脱世俗、归隐田园的一种心境。这种淡泊名利、乐于独处的生活态度，是中国古代文人常有的精神追求，也是这首诗给人的最大感受。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
代陈宪副赠原都宪用祁主事韵
方岳当齐鲁，行台正百官。
元臣加节钺，宠命出金銮。
河内仍留寇，荆州幸识韩。
冰霜归政府，风月在诗坛。
展也才兼德，猗欤猛济宽。
持平良独易，负重岂辞难。
蔀屋光还照，阴崖气不寒。
盘根资利器，凋瘵藉灵丹。
囹圄经年净，苞苴绝夜干。
泰山崇地位，渤海息波澜。
王事劳行役，亲闱阙问安。
暂辞东土镇，归奉北堂欢。
天上颁鸾诰，庭前拜翠冠。
瑞萱明绣闼，慈竹荫雕阑。
莱彩情方洽，潘舆兴未残。
乡闾誇昼锦，人吏候归鞍。
绣斧欣重睹，湖山为改观。
樗才叨部属，风裁仰云端。
久荷箴规切，都将肺腑刊。
咏歌追吉甫，付与史官看。
《代陈宪副赠原都宪用祁主事韵》【明·黄仲昭】方岳当齐鲁，行台正百官。元臣加节钺，宠命出金銮。河内仍留寇，荆州幸识韩。冰霜归政府，风月在诗坛。展也才兼德，猗欤猛济宽。持平良独易，负重岂辞难。蔀屋光还照，阴崖气不寒。盘根资利器，凋瘵藉灵丹。囹圄经年净，苞苴绝夜干。泰山崇地位，渤海息波澜。王事劳行役，亲闱阙问安。暂辞东土镇，归奉北堂欢。天上颁鸾诰，庭前拜翠冠。瑞萱明绣闼，慈竹荫雕阑。莱彩情方洽，潘舆兴未残。乡闾誇昼锦，人吏候归鞍。绣斧欣重睹，湖山为改观。樗才叨部属，风裁仰云端。久荷箴规切，都将肺腑刊。咏歌追吉甫，付与史官看。
https://shici.929r.com/shici/RM4cmVY.html