穷阎久藏疾，有客独回轮。
密契瞻松茂，羁怀慰蓼辛。
犹龙八才子，嗅雉一畸人。
藜藋仍开径，樵苏赖庶贫。
吾僚青眼旧，今世白头新。
尚倚王阳仕，终弹屋帻尘。
《喜刁从事见过》全文
- 拼音版原文全文
喜 刁 从 事 见 过 宋 /宋 祁 穷 阎 久 藏 疾 ，有 客 独 迴 轮 。密 契 瞻 松 茂 ，羁 怀 慰 蓼 辛 。酋 龙 八 才 子 ，嗅 雉 一 畸 人 。藜 藋 仍 开 迳 ，樵 苏 赖 庶 贫 。吾 僚 青 眼 旧 ，今 世 白 头 新 。尚 倚 王 阳 仕 ，终 弹 屋 帻 尘 。
- 注释
- 穷阎：偏僻的小巷。
疾：疾病。
客：客人。
独回轮：独自驾车归来。
密契：秘密地。
瞻：欣赏。
羁怀：羁旅在外的心情。
慰：安慰。
犹龙：如同龙。
八才子：才华横溢的年轻人。
嗅雉：孤独的猎者。
藜藋：藜和藋。
开径：开辟小径。
庶贫：贫穷的百姓。
吾僚：我的老朋友。
青眼：敬意的目光。
白头新：白发苍苍的新相识。
王阳仕：像王阳那样为官。
屋帻尘：屋檐下的灰尘。
- 翻译
- 长久以来居住在偏僻的小巷，有位客人独自驾车归来。
秘密地欣赏着松树的繁茂，羁旅在外的心情因见到蓼草而稍得安慰。
如同龙一样才华横溢的年轻人，他是孤独的猎者，与众不同。
藜和藋依然开辟出小径，砍柴的人依赖这些贫穷的百姓得以生活。
我的老朋友眼中对我充满敬意，如今相见已是白发苍苍的新相识。
我依然期待像王阳那样为官，但最终只能在屋檐下弹去灰尘，感叹世事无常。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人寂寞孤独的生活状态和内心的情感世界。开篇"穷阎久藏疾，有客独回轮"，表明诗人长期患病，无人问津，只有一位朋友偶尔回来探望。这份友情在诗人看来是难得的，所以用"密契瞻松茂，羁怀慰蓼辛"来形容这份珍贵的情谊，如同紧密相连的契约，看着郁郁葱葱的松树和茂盛的蓼草心中得到安慰。
接着，诗人自比为"犹龙八才子，嗅雉一畸人"，这是对自己才能和品德的一种肯定，同时也透露出一种孤独和不被理解的情绪。接下来的"藜藋仍开径，樵苏赖庶贫"则描写了诗人生活的艰难和清贫，他不得不在荒凉的小路上寻找柴火，以维持生计。
最后两句"吾僚青眼旧，今世白头新。尚倚王阳仕，终弹屋帻尘"表达了诗人对往昔青春时光的回忆，以及现在白发苍苍的现实。在这种对比中，诗人的情感变得更加复杂和深沉。他依旧怀念那些美好时光，即使如今生活贫困，也还在坚持着自己的理想，不忘初心。
整首诗通过对自然景物的描绘，以及对个人命运的反思，展现了诗人独特的情感体验和深邃的思想内涵。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
舣舟登滕王阁
散步登城郭，维舟古树傍。
澄江浮野色，虚阁贮秋光。
却酒淋衣湿，搓橙满袖香。
西风吹白发，犹逐少年狂。