教条花目不胜多，借使上碑能几何。
不似民间乱收拾，从头分入广州歌。
《送广东潘帅移镇湖南十口号·其六》全文
- 翻译
- 规则和花样繁多得数不清，
如果能刻在碑上又能有多少呢。
- 注释
- 教条：指死板的规则或规定。
花目：形容种类繁多。
上碑：刻在碑上作为永久的记录。
几何：多少，这里比喻数量。
民间：普通百姓之间。
乱收拾：随意整理。
从头：从开始，全部。
广州歌：指广州的地方歌曲或方言歌谣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰所作的《送广东潘帅移镇湖南十口号》中的第六首。诗中，诗人以调侃的口吻评论了当时社会上流行的教条和规矩繁多，暗示即使这些教条被刻在碑文上，实际能起的作用也是有限的。他进一步比较说，这些教条不如民间的直接实践有用，因为民间会将它们融入日常生活中，通过歌曲等形式传播和执行。整体来看，这首诗寓言性强，批评了形式主义，强调了实践的重要性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢