冉冉忘年往，纷纷厌事来。
庭除多草莽，几砚亦尘埃。
园为畦蔬到，门因汲水开。
偶闻林鸟语，太息又春回。
《幽居岁暮五首·其一》全文
- 注释
- 冉冉：形容时间慢慢流逝。
忘年：忘记年龄，指岁月流逝。
纷纷：众多、连续不断。
厌事：对世事感到厌倦。
庭除：庭院。
草莽：杂草丛生。
几砚：书桌上的砚台。
尘埃：灰尘。
畦蔬：菜地里的蔬菜。
门因：因为。
汲水：打水。
偶闻：偶然听到。
林鸟语：林中的鸟鸣声。
太息：叹息。
春回：春天归来。
- 翻译
- 岁月匆匆流逝，纷扰世事接踵而至。
庭院杂草丛生，书桌几砚蒙尘。
菜园成了种菜的地方，开门只为打水。
偶尔听到林中鸟鸣，感叹春天又回来了。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《幽居岁暮五首》中的第一首，描绘了诗人晚年幽居的生活情景。首句“冉冉忘年往”表达了岁月流逝，诗人逐渐淡忘年龄的感觉，流露出一种超然物外的心境。次句“纷纷厌事来”则写出诗人对繁琐世事的厌倦，渴望远离尘嚣。
“庭除多草莽”写出了庭院的荒芜，暗示了诗人生活的孤寂与清冷；“几砚亦尘埃”进一步强调了日常生活的疏懒和无人问津。接下来，“园为畦蔬到”描绘了诗人亲自耕种蔬菜，过着简朴的生活，体现了他的田园情怀。
“门因汲水开”则描绘了日常生活中的琐事，开门只为打水，生活简单至极。最后两句“偶闻林鸟语，太息又春回”，通过听到林中鸟鸣，诗人感叹时光流转，春天又悄然归来，寓含了对生命的感慨和对自然的热爱。
整体来看，这首诗以细腻的笔触展现了诗人晚年幽居的宁静与落寞，以及对生活的深深思考。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送陆覃校书赴选西上
朝饮送春酒，暮吟伤别诗。
予愁莺语乱，君兴马蹄迟。
五府何时辟，三铨会早辞。
回鞭晋阳道，不负细侯知。