弯弓征战作男儿，梦里曾经与画眉。
几度思归还把酒，拂云堆上祝明妃。
《题木兰庙》全文
- 拼音版原文全文
题 木 兰 庙 唐 /杜 牧 弯 弓 征 战 作 男 儿 ，梦 里 曾 经 与 画 眉 。几 度 思 归 还 把 酒 ，拂 云 堆 上 祝 明 妃 。
- 注释
- 木兰庙：据清代冯集梧注“《太平寰宇记》：黄州黄冈县木兰山，在县西一百五十里，旧废县取此山为名，今有庙，在木兰乡。
有好事者，因木兰山木兰县之名与木兰相同，于是加以附会，立庙于此。
拂云堆：古地名，在黄河北岸，今内蒙古乌拉特旗西北。
此处有神祠，突厥入侵中原，必先至神祠祭酹求福。
《十道志》：关内道胜州有拂云堆。
明妃：既汉元帝宫女王嫱，又称王昭君。
晋文王讳昭，故晋人称其为明妃。
王嫱远嫁匈奴，为南匈奴呼韩邪单于阏氏（既王后）。
- 翻译
- 手挽强弓南征北战扮做儿郎，但也在梦中像曾经那般给自己画眉。
有多少次手持酒杯思念着故乡，到拂云堆上去祭王昭君。!
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜牧的作品，名为《题木兰庙》。从这四句话中，我们可以感受到诗人对于军旅生活的无奈和对美好事物的怀念。
“弯弓征战作男儿”，这里诗人以军人的身份自称，表达了自己不得不投身于战乱中的无奈。而“梦里曾经与画眉”则透露出诗人对于美好的女性形象的向往和追求，这里的“画眉”是指古代女子细致描绘的秀眉，也象征着一种审美理想。
接下来的两句，“几度思归还把酒，拂云堆上祝明妃”，则展示了诗人对于故乡和爱情的深切思念。诗人在外漂泊，每当心生思念时，便举杯自饮，以此来慰藉自己。在“拂云堆上祝明妃”中，诗人似乎是在一个高处向远方的明妃许下某种愿望，这里的“明妃”可能是指木兰庙中的神灵，也可能是对美好事物的一种寄托。
总体而言，这首诗通过诗人的内心独白，展现了军人在征战生活中对于平静和美好的渴望，以及他们内心深处的柔情与孤独。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
拟君子有所思
朝登黄金门，暮上白玉堂。
清飙播柔弦，倏忽变炎凉。
蟋蟀吟苔砌，宵行流夜光。
云汉悬西南，星斗何纵横。
唐虞布文德，中国奏《韶》章。
群后让于朝，凤凰亦来翔。
流音激青霄，奋翮向朝阳。
万动各飞奔，赖此一人庆。
志士思丧元，贤人愿垂芳。
揽镜照容鬓，无使生秋霜。
不及少壮时，摅此忠义肠。
仰视西日速，怛然令内伤。