桃李吹成九陌尘，客中又过一年春。
馀寒漠漠城南路，只见鞦韆不见人。
《春日绝句八首·其五》全文
- 注释
- 桃李：桃花和李花，象征春天的花朵。
九陌尘：形容满城的尘土，暗示繁华落尽。
客中：指诗人作为旅居他乡的人。
一年春：指过去的一年春季。
馀寒漠漠：春寒料峭，残留的寒冷。
城南路：城市中的道路。
鞦韆：秋千，儿童游戏的玩具。
不见人：形容街道上空无一人。
- 翻译
- 桃花和李花在风中飘散，化作满城的尘土，我在异乡又度过了一年春天。
春寒料峭依旧在南城路上，只看见空荡荡的秋千，却无人玩耍。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天的景象以及诗人客居他乡的感受。首句"桃李吹成九陌尘"以春风中的落花比喻时光流逝，暗示春天的繁华已被风吹散，如同尘土般消逝。"九陌"泛指广阔的街道，形象地展现了一派春色凋零的场景。
次句"客中又过一年春"直接点明诗人的身份——旅人，强调了时间的无情和自己在外漂泊的孤独，一年又一年的春去春回，诗人却未能归家享受。
第三句"馀寒漠漠城南路"进一步渲染了环境的冷清，"馀寒"表示春寒料峭，"漠漠"则形容路途的空旷寂寥，让人感受到诗人内心的孤寂与落寞。
最后一句"只见鞦韆不见人"以儿童游戏的鞦韆作为画面，寓言般地表达了诗人对往昔热闹生活的怀念，以及眼前无人分享春光的失落。这里的"不见人"不仅是实指没有儿童玩耍，也暗含着诗人对亲朋好友的思念之情。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了诗人客居他乡时对春天的感慨和对家乡的深深怀念。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题先徽录十韵
汉代君家盛绝伦，明时奕叶远逾新。
一完白璧生庭玉，两获元珠擅席珍。
出应祯祥同凤览，诞繇仁厚并麟振。
积书早信儿能读，断织尝愁母见嗔。
弓冶相承蒙泽永，埙篪迭奏此情真。
衔鳣座上儒风古，扰雉田间吏术淳。
即墨不封翻是罪，原思何病但宜贫。
瞻云洒泪悲空罍，倾日怀丹叹穫薪。
丘壑尚堪容故我，耕樵总不愧前人。
天心倘在偏衡虑，世路难知漫怆神。