野径孤横雪外枝，岁寒了不受春知。
世间所谓奇男子，除却梅花更是谁。
《即事·其一》全文
- 翻译
- 野外的小路孤独地延伸在积雪之外，寒冬里它不觉春天的到来。
在世人眼中堪称奇异的男子，除了梅花，还有谁能与之相比？
- 注释
- 野径：偏僻的小路。
孤横：孤独地延伸。
雪外枝：积雪覆盖的树枝。
岁寒：严冬时节。
了不受春知：不感知春天的到来。
世间：世间众人。
所谓：所说的。
奇男子：非凡的男子。
除却：除去。
更：更进一步。
是：就是。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后野径孤寂的景象，通过对梅花的独特赞美，表达了诗人对于坚守个性、不随波逐流的生活态度的推崇。"野径孤横雪外枝"一句，以精妙的笔触勾勒出梅树在严寒中依然傲立的形象，展示了它不畏严寒、独立自我的高洁品格。
接着，"岁寒了不受春知"进一步强调了梅花独特的生存哲学，它不像其他植物那样随着季节的变迁而有所变化，不受外界温暖所动摇。这种坚守本真、不随俗流的精神，在诗人看来，是值得赞颂的。
最后，"世间所谓奇男子，除却梅花更是谁"则将自然界中的梅花与人类社会中那些有着独立性格和高尚品质的人相提并论。诗人通过这样的比喻，彰显了自己对于个性的尊重和对坚守自我者的一种赞赏。
整首诗语言简洁、意境深远，通过对梅花的描写，展示了一种超脱世俗、独立不羁的人生态度，体现了诗人独到的审美情趣和哲思。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
然公发人自天台来不以乌药见寄
石桥不得往，乌药不寄来。
空令图画里，指点说天台。
元符二年十一月十六日赵德麟检校诸邑李方叔自酂来会中庐游灵溪寺观飞泉穷水所出涉龙潭遂至上洞寻火而入路穷乃回归息岩下岩洞泉潭前此未名尝见襄沔记郭璞游仙诗谓青溪道士鬼谷子所隐在义清县义清今其地也岩势天巧如观音大士所居潭抱石而曲泉悬级挂空若冲牙珩璜垂而有声遂名洞曰清溪岩曰补陀潭曰玉玦泉曰珠佩说之寄题四绝句·其四珠佩泉
佳人谅诚素，鸣佩若可取。
王孙忘情事，不学郑交甫。