梅霖博得遁翁怜，磊磊诗邮忽到前。
噀雾扫清尘外马，瀑泉呼起耳中蝉。
妨它种事并芒事，知是丰年或歉年。
陋巷一瓢应易足，更无思虑且安眠。
《和遁泽雨中韵·其一》全文
- 注释
- 梅霖：比喻梅花的甘甜。
遁翁：可能指诗人自己或者对他有好感的人。
磊磊诗邮：堆积如山的诗篇。
噀雾：喷洒雾气。
妨它种事并芒事：指无关紧要的杂事。
丰年：丰收之年。
歉年：歉收之年。
陋巷：简陋的小巷。
一瓢：少量的水，象征简单生活。
- 翻译
- 梅花的甘甜引来遁翁的怜爱，满满诗篇忽然送到眼前。
喷洒雾气清扫尘世之外的马匹，如瀑布般的诗声唤醒了耳中的蝉鸣。
不妨碍其他琐事和繁务，这或许是丰收之年或是歉收的征兆。
在简陋的小巷，一瓢清水就足够满足，无需更多忧虑，只求安心入眠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王柏的作品，名为《和遁泽雨中韵（其一）》。诗中的意境十分鲜明，通过对梅花和雨景的描绘，展现了诗人的生活情趣和哲学思考。
"梅霖博得遁翁怜，磊磊诗邮忽到前。"
这里，诗人表达了对朋友梅霖（可能是化名）深厚的情谊。"遁翁"指隐逸之士，即诗人的朋友，而"梅霖"则象征着高洁和坚韧不拔。"博得"意味着广泛的获得，既可理解为收获了梅花，也可解作与梅霖建立了深厚的情谊。此句表达了对友情的珍视和对自然美景的欣赏。
"噀雾扫清尘外马，瀑泉呼起耳中蝉。"
诗人通过细腻的描写展现了雨后的清新气息和自然之声。"噀雾"形容雨后空气中弥漫着湿润的水汽，而"扫清尘外马"则是说雨水洗净了尘世的烦恼，连带着家畜都得到了清洁。在第二句中，"瀑泉呼起耳中蝉"描绘出瀑布如同泉水一般流淌，声音在耳边回响，如同夏夜蝉鸣。
"妨它种事并芒事，知是丰年或歉年。"
这两句诗表达了对农业社会的深刻理解和对自然规律的尊重。"妨它种事"指的是农事，而"并芒事"则意味着与麦类作物相关的事务。诗人通过观察这些事务，能够预知是丰收之年还是歉收之年。
"陋巷一瓢应易足，更无思虑且安眠。"
最后两句展现了诗人的淡泊名利和宁静的生活态度。"陋巷一瓢"指的是在简陋的小巷中，仅需一瓢水即可满足日常所需，而"应易足"则表明这样的简单生活对诗人来说是轻松自在的。"更无思虑且安眠"进一步强调了诗人的心境宁静，没有过多的忧虑，因此能安然入睡。
总体而言，这首诗通过描绘雨中景象和内心感受，展现了一种超脱物外、与自然和谐共生的生活哲学。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
益昌除夕感怀
永漏侵春已数筹，地炉犹拥木绵裘。
无心岂畏三尸诉，爱日还惊一岁休。
故国二千空醉眼，新年三十恰平头。
光阴未用相敦迫，领取衰翁两鬓秋。