閒里方知得此生，痴人身外更经营。
君看坐贾行商辈，谁复从容唱渭城。
《题南塘客舍》全文
- 拼音版原文全文
题 南 塘 客 舍 宋 /范 成 大 闲 里 方 知 得 此 生 ，痴 人 身 外 更 经 营 。君 看 坐 贾 行 商 辈 ，谁 复 从 容 唱 渭 城 ？
- 注释
- 閒里：闲暇的时候。
得：体会到。
此生：生活的真谛。
痴人：痴迷于世俗的人。
身外：世俗之外。
经营：追求和忙碌。
君：你。
看：观察。
坐贾：坐着做生意的人（坐商）。
行商：行走贩卖货物的人（行商）。
谁复：又有谁。
从容：悠闲自得。
唱渭城：唱起《渭城曲》（送别诗）。
- 翻译
- 只有在闲暇时，才能真正体会到生活的真谛。
对于痴迷于世俗的人来说，他们的生活还在不断追求和忙碌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《题南塘客舍》中的片段。诗中表达了诗人闲暇时对人生的反思和对世俗生活的观察。"閒里方知得此生"，意指在闲暇的时刻，诗人才真正体会到人生的真谛，这可能是一种对忙碌生活的顿悟，认识到生活的本质并非仅在于繁忙的经营。"痴人身外更经营"，这里的"痴人"或许是指诗人自己或普通人，强调了人们常常在追求物质利益之外，忽视了生活的真趣。
"君看坐贾行商辈，谁复从容唱渭城"，诗人以商贾为例，指出那些忙于生计的人们，已经没有时间或心境去从容地欣赏生活，如唐代诗人王之涣《登鹳雀楼》中的"劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人"那样，悠然地唱出离别之情。这里流露出诗人对宁静生活的向往和对现代人匆忙生活的感慨。
总的来说，这首诗通过描绘商贾的忙碌，暗示了诗人对于闲适生活的珍视，以及对人与生活节奏关系的思考。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
岁晏·其二
荆吴隔大江，风涛不可涉。
短衣凌荒岑，挂桨拨寒月。
玄云闭河梁，故人书久绝。
目招谁家儿，轻扬弄绮陌。
投我蛱蝶罗，系以双玉玦。
我畏不敢过，中途自改辙。
弱草披涧阴，梧桐峙高阙。
本非同根生，荣瘁应各别。
江右魏冰叔枉访赋俚言十六韵赠谢
卧病掩衡门，最苦来客打。
云老吾故人，其来有以也。
云有高士驾，枉道访吾社。
肃客疏礼文，入座钦风雅。
怜予久失聪，烦君为抒写。
遁迹栖名山，访友到荒野。
高怀空古人，奇文妙天下。
何幸衰朽翁，乃得亲贤者。
蓬蒿生辉光，愚拙荷陶冶。
贫居鲜供给，愧不具杯斝。
时作遵海游，胸抱真潇洒。
观涛带夕春，候旭浴初赭。
海若与山灵，不恨知者寡。
新知乐莫乐，分手念风马。
不敢请后期，固所愿非假。
因歌《黄雀行》，不觉泪盈把。