画栋非吾宅，松林是我家。
一生俄尔过，万事莫言赊。
济渡不造筏，漂沦为采花。
善根今未种，何日见生芽。
《诗三百三首·其二九九》全文
- 注释
- 画栋：华丽的房屋。
非吾宅：并非我真正的居所。
松林：松树林。
是我家：才是我的归宿。
一生：人生。
俄尔过：短暂，转瞬即逝。
万事：世间万物。
莫言赊：不必过多期待。
济渡：救生。
不造筏：不会去建造救生筏。
漂沦：随波逐流。
为采花：像采花者般。
善根：善良的种子。
今未种：如今还未播下。
何日：何时。
见生芽：看到它发芽生长。
- 翻译
- 华丽的房屋并非我真正的居所，松树林才是我的归宿。
人生短暂，转瞬即逝，世间万物都不必过多期待。
我不会去建造救生筏，只能随波逐流，像采花者般漂泊。
如今还未播下善良的种子，何时才能看到它发芽生长。
- 鉴赏
这首诗展现了诗人超然物外、自在逍遥的生活态度。"画栋非吾宅，松林是我家"表明诗人对世俗的住宅没有兴趣，而是选择与自然为伴，以松林为家，这种生存方式充满了自由和宁静。
"一生俄尔过，万事莫言赊"则透露出诗人对于生命短暂和淡然面对各种事情的哲学思考。这里的“俄尔”意味着时间的迅速流逝，而“莫言赊”则是对待人生的态度，认为不必为世俗的事情多做纠缠。
"济渡不造筏，漂沦为采花"中的“济渡”通常指的是渡河，但诗人这里却说“不造筏”，即没有建造渡船的打算。相反，“漂沦”意味着随波逐流，而“为采花”则是为了去摘花。这两句描绘了诗人顺应自然，不强求控制一切，甚至在漂泊中也能找到乐趣。
最后两句"善根今未种，何日见生芽"表现了对未来某些美好事物的期待和渴望。这里“善根”指的是好的种子或善行，而“今未种”说明这些美好的东西还没有开始；“何日见生芽”则是询问什么时候能看到它们发芽成长，表达了一种对未来美好事物的期待和渴望。
整首诗通过自然景象和个人情感的流露，展现了诗人一种超脱世俗、自在生活的心境。
- 作者介绍
-
寒山
寒山（生卒年不详），字、号均不详，唐代长安（今陕西西安）人。出身于官宦人家，多次投考不第，后出家，三十岁后隐居于浙东天台山，享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证，指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温，因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门，隐于天台山寒岩。朝代：唐 号：均不详 籍贯：唐代长安（今陕西西安）
- 猜你喜欢