野泉烟火白云间，坐饮香茶爱此山。
岩下维舟不忍去，青溪流水暮潺潺。
《与元居士青山潭饮茶》全文
- 拼音版原文全文
与 元 居 士 青 山 潭 饮 茶 唐 /灵 一 野 泉 烟 火 白 云 间 ，坐 饮 香 茶 爱 此 山 。岩 下 维 舟 不 忍 去 ，青 溪 流 水 暮 潺 潺 。
- 注释
- 野泉：野外自然流淌的泉水。
烟火：炊烟，这里指乡村生活的宁静景象。
白云间：高高的天空中飘着白云。
坐饮：坐着品茶。
香茶：芳香的茶水。
岩下：岩石下方。
维舟：系舟，停船。
不忍去：舍不得离开。
青溪：清澈的小溪。
流水：流动的水。
暮潺潺：傍晚时水流的声音，形容环境幽静。
- 翻译
- 在野外泉水边，炊烟袅袅升上白云间，坐着品尝香茶，我喜爱这四周的山景。
船停在岩石下的河岸边，我不忍心离去，只听见青溪的流水在傍晚时分潺潺作响。
- 鉴赏
诗人以高远的角度描绘野外泉水烟雾缭绕，白云间或现或隐之景象，通过“坐饮香茶爱此山”表达了对大自然的喜爱与融入之情怀。下片转而关注岩石下的舟船，表现出一种不忍离去的情感，而“青溪流水暮潺潺”则营造了一种静谧的氛围，水声在傍晚时分更显得悠长和宁静。这首诗通过对自然景物的细腻描写，传达了诗人对于田园生活的向往以及与自然和谐共处的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺清源太保王延彬
蕊珠宫里谪神仙，八载温陵万户闲。
心地阔于云梦泽，官资高却太行山。
姜牙兆寄熊罴内，陶侃文成掌握间。
应笑清溪旧门吏，年年扶病掩柴关。
武荣江畔荫祥云，宠拜天人庆郡人。
五色鹤绫花上敕，九霄龙尾道边臣。
英雄达处谁言命，富贵来时自逼身。
更待春风飞吉语，紫泥分付与陶钧。
依韵赠南安方处士五首
七贵五侯生肯退，利尘名网死当抛。
黔娄寂寞严陵卧，借问何人与结交。
休把羸蹄蹋霜雪，书成何处献君王。
嵩山好与浮丘约，三十六峰云外乡。
百万僧中不为僧，比君知道仅谁能。
无家寄泊南安县，六月门前也似冰。
两鬓当春却似秋，僻居夸近野僧楼。
落花明月皆临水，明月不流花自流。
晋楚忙忙起战尘，龚黄门外有高人。
一畦云薤三株竹，席上先生未是贫。
寄华山司空侍郎（一作表圣）二首
金阙争权竞献功，独逃征诏卧三峰。
鸡群未必容于鹤，蛛网何繇捕得龙。
清论尽应书国史，静筹皆可息边烽。
风霜落满千林木，不近青青涧底松。
非云非鹤不从容，谁敢轻量傲世踪。
紫殿几征王佐业，青山未拆诏书封。
闲吟每待秋空月，早起长先野寺钟。
前古负材多为国，满怀经济欲何从。
拟乐府子夜四时歌四首
吴子爱桃李，月色不到地。
明朝欲看花，六宫人不睡。
凉轩待月生，暗里萤飞出。
低回不称意，蛙鸣乱清瑟。
月色明如昼，虫声入户多。
狂夫自不归，满地无天河。
银缸照残梦，零泪沾粉臆。
洞房犹自寒，何况关山北。