上寿春朝观外庭，诏恩不许会公卿。
即时二史书谦德，只使群官进姓名。
《太皇太后閤春帖子六首·其六》全文
- 翻译
- 在春天早晨为祝寿庆典观看宫廷外景，皇上的恩典不允许百官聚集一堂。
当时只有史官记录下他的谦逊美德，其他官员只需报上自己的姓名。
- 注释
- 上寿：祝寿。
春朝：春天早晨。
观：观看。
外庭：宫廷外景。
诏恩：皇上的恩典。
会：聚集。
公卿：高级官员。
即时：当时立即。
二史：两位史官。
书：记录。
谦德：谦逊的美德。
群官：众官员。
进：上报。
姓名：名字。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏颂的作品，名为《太皇太后閤春帖子六首（其六）》。从这四句话中，我们可以感受到诗人在特殊场合下的情感和对历史事件的反思。
“上寿春朝观外庭”表达了诗人在一个春日早晨，参加宫廷庆典之际的心境。在这里，“上寿”指的是向太皇太后祝寿，“春朝”描绘了时间背景，“观外庭”则显示了仪式的庄严和诗人的参与感。
“诏恩不许会公卿”这一句，体现出宫廷礼制的严格。这里“诏恩”指的是皇帝赐予的恩惠，“不许会公卿”说明即便是在这样重要的庆典上，也有着明确的等级界限，平民百姓与高官之间是不能相互交集的。
“即时二史书谦德”展现了历史记录者的角色。诗人提到“即时”，意味着历史事件正在发生之中，“二史”通常指的是负责记录朝廷大事的史官，而“书谦德”则是对皇帝或太后美好品行的记载，体现出儒家文化中的谦虚美德。
最后一句“只使群官进姓名”，进一步强调了宫廷礼仪中对于身份地位的严格区分。这里的“只使”表明了命令的直接性，“群官”泛指朝廷内的众多官员，而“进姓名”则是他们在这种场合下的唯一行为，即仅仅是报上自己的名字。
总体来说，这首诗通过描写宫廷庆典的情景，反映出当时社会的等级制度和礼仪文化，同时也透露出诗人对于历史记载与个人地位的深刻感悟。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
木兰花慢 河内人焦其氏得作乐器，仅容一握
舞，周旋踮曲尽音节，昔人未之见也。
座间承待制翰学命不肖以乐府木兰花慢歌之，因状其名，曰鸣凤双栖曲爱双鸣栖凤，趁舞袖，共婆娑。
恨叠鼓凝笳，繁弦急管，悲壮何多。
金泥小檀花面，尽凄清、翻尽雪儿歌。
幄殿悄闻私语，铜龙冷籁秋波。
明妆高烛洗金荷。
心赏重经过。
听一曲流连，珠帘画栋，几度斜河。
红云岛，仙音部，说新声、得意掩云和。
看取长安日近，春风摇荡鸣珂。
酹江月 赋鸡头
紫荷盘若，向波心、溅溅鸿头高啄。
满喙明珠三百颗，一夕秋风吹落。
沙盎圆搓，麝汤旋煮，香喷佳人嚼。
杯盘凉夜，楚江风味依约。
今岁冷淡中秋，空＊雨湿，坐久寒生幕。
草草时新聊应候，儿子灯前欢噱。
趁暖争拈，分朋＊啮，翠屑纷如削。
老夫旁看，苦吟思与韩较。
感皇恩 乙酉岁八月九日晚，极雨开霁，碧空
。
遂披衣步月于庭中，久之，觉风露凛然，恍疑去青冥无岁也。
因以感皇恩歌之，且寓幽怀之梗概云佳节近中秋，秋霖晴快。
飞净残云碧空大。
金波穆穆，掩尽玉绳光彩。
坐来风露冷、青冥外。
世运难前，儒冠何赖。
四壁相如到沽卖。
纷纷过眼，多少时情物态。
杳然清梦去、桴沧海。
望月婆罗门引 中秋夜
柳边＊榭，倚兰人共月孤高。
乱云脱坏崩涛。
一片广寒宫殿，桂影数秋毫。
尽掀髯老子，露湿宫袍。
人生此朝。
能几度、可怜宵。
况对清尊皓齿，舞袖织腰。
碧空如洗，拚一醉、河倾转斗杓。
今夕乐、归梦临皋。