寻胜访幽刹，招朋泛远舟。
清风杨柳岸，微雨芰荷秋。
师去馀禅几，云閒动客愁。
无缘陪玉麈，共醉碧山头。
《游虎邱》全文
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人焦焕在秋季游览虎邱山的场景。他带着寻找美景和探访幽静寺庙的心情，邀请朋友一同乘船出行。沿途清风拂过杨柳依依的河岸，细雨轻洒在菱角与荷花上，营造出宁静而富有诗意的氛围。
诗人感叹师父已离去，禅院中只剩几件僧人的遗物，空闲的白云似乎触动了他的游子之愁。他遗憾地表示，自己没有缘分像高士那样陪伴友人畅谈，只能独自在碧山之巅欣赏这美景，未能一同畅饮尽兴。整首诗流露出淡淡的离别之情和对隐逸生活的向往。
- 翻译
- 我寻找美景探访寂静寺庙，邀请朋友乘船游向远方。
清风吹拂着杨柳依依的河岸，细雨洒落在秋天的菱角和荷花上。
师父离去后，只剩几件禅衣，云彩悠闲却触动了游子的思乡之情。
遗憾未能一同品茗闲谈，只能独自在碧山之巅畅饮。
- 注释
- 寻胜：寻找美景。
访幽刹：探访寂静寺庙。
招朋：邀请朋友。
泛远舟：乘船游向远方。
清风：凉爽的风。
杨柳岸：长满杨柳的河岸。
微雨：小雨。
芰荷：菱角和荷花。
师去：师父离去。
馀禅几：剩下的禅具。
云閒：云彩悠闲。
动客愁：触动游子的思乡之情。
无缘：没有缘分。
陪玉麈：一同品茗闲谈。
共醉：一起畅饮。
碧山头：碧山之巅。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和鲁望闲居杂题五首·醒闻桧
解洗余酲晨半酉，星星仙吹起云门。
耳根无厌听佳木，会尽山中寂静源。
太湖诗·雨中游包山精舍
松门亘五里，彩碧高下绚。
幽人共跻攀，胜事颇清便。
翣翣林上雨，隐隐湖中电。
薜带轻束腰，荷笠低遮面。
湿屦黏烟雾，穿衣落霜霰。
笑次度岩壑，困中遇台殿。
老僧三四人，梵字十数卷。
施稀无夏屋，境僻乏朝膳。
散发抵泉流，支颐数云片。
坐石忽忘起，扪萝不知倦。
异蝶时似锦，幽禽或如钿。
篥簩还戛刃，栟榈自摇扇。
俗态既斗薮，野情空眷恋。
道人摘芝菌，为予备午馔。
渴兴石榴羹，饥惬胡麻饭。
如何事于役，兹游急于传。
却将尘土衣，一任瀑丝溅。
正乐府十篇·贪官怨
国家省闼吏，赏之皆与位。
素来不知书，岂能精吏理。
大者或宰邑，小者皆尉史。
愚者若混沌，毒者如雄虺。
伤哉尧舜民，肉袒受鞭箠。
吾闻古圣王，天下无遗士。
朝廷及下邑，治者皆仁义。
国家选贤良，定制兼拘忌。
所以用此徒，令之充禄仕。
何不广取人，何不广历试。
下位既贤哉，上位何如矣。
胥徒赏以财，俊造悉为吏。
天下若不平，吾当甘弃市。
奉和鲁望渔具十五咏·舴艋
阔处只三尺，翛然足吾事。
低篷挂钓车，枯蚌盛鱼饵。
只好携桡坐，唯堪盖蓑睡。
若遣遂平生，艅艎不如是。
太湖诗·明月湾
晓景澹无际，孤舟恣回环。
试问最幽处，号为明月湾。
半岩翡翠巢，望见不可攀。
柳弱下丝网，藤深垂花鬘。
松瘿忽似狖，石文或如虥。
钓坛两三处，苔老腥斒斑。
沙雨几处霁，水禽相向闲。
野人波涛上，白屋幽深间。
晓培橘栽去，暮作鱼梁还。
清泉出石砌，好树临柴关。
对此老且死，不知忧与患。
好境无处住，好处无境删。
赧然不自适，脉脉当湖山。