海雁长桥北，乘闲日日来。
游鱼自应乐，宿鸟不相猜。
弱柳周遭合，芳花次第开。
梁王昔游集，后乘列邹枚。
《南湖·其二》全文
- 翻译
- 海雁常在长桥北边飞来，每天悠闲地度过时光。
游动的鱼儿想必感到快乐，栖息的鸟儿彼此间没有猜疑。
四周的柳树柔弱而环绕，芬芳的花朵依次绽放。
昔日梁王在此聚会游玩，后人也纷纷效仿，如邹枚等人追随其后。
- 注释
- 海雁：指候鸟海鸥。
乘闲：趁着空闲时间。
游鱼：在水中游动的鱼。
宿鸟：夜间栖息的鸟。
弱柳：形容柳树柔弱。
次第：依次，按顺序。
梁王：古代诸侯国君，此处泛指有权势的人。
后乘：后来跟随的人。
列邹枚：邹枚是历史上的名人，此处代指名士。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日郊游图景。开篇“海雁长桥北，乘闲日日来”即设定了诗人在一个宁静而悠闲的时光里，于长桥之北享受着自然的美好。这里的“海雁”可能指的是长桥旁的水域反射出的波光，而非实指大雁。"乘闲日日来"则表明诗人对这份宁静时光的珍惜与期待。
接着，“游鱼自应乐，宿鸟不相猜”生动地展现了自然界和谐共生的美丽画面。水中的鱼儿自由自在地游弋，陆上的鸟儿安然无忧地栖息，没有丝毫的戒备或敌对，这种境界充分体现了诗人对于自然之美的感悟和向往。
“弱柳周遭合，芳花次第开”则是对春天景色的细腻描绘。柳枝柔弱而又围绕四周，花朵依次开放，这些生机勃勃的画面，让人仿佛能够闻到花香和感觉到春风的温柔。
最后，“梁王昔游集，后乘列邹枚”中，诗人提及了历史上梁王的游历故事，并以此映照自己今日的所见所感。"昔"字表明这是过去的事，而“后”则指代现在或未来，通过这种跨越时空的对比，诗人强调了历史与现实、传统与个人的情感联系。
整体来看，这首诗通过对自然景物的细腻描写和对历史文化的巧妙引用，展现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
姚村夜泊
荒村日已黄，小泊近横塘。
昨夜一番雨，今宵满意凉。
湿沙藏蚓唱，风柳卸萤光。
隔浦谁家住，吹来荷叶香。