君不见左辅白沙如白水，缭以周墙百馀里。
龙媒昔是渥洼生，汗血今称献于此。
苑中騋牝三千匹，丰草青青寒不死。
食之豪健西域无，每岁攻驹冠边鄙。
王有虎臣司苑门，入门天厩皆云屯。
骕骦一骨独当御，春秋二时归至尊。
至尊内外马盈亿，伏枥在坰空大存。
逸群绝足信殊杰，倜傥权奇难具论。
累累堆阜藏奔突，往往坡陀纵超越。
角壮翻同麋鹿游，浮身簸荡鼋鼍窟。
泉出巨鱼长比人，丹砂作尾黄金鳞。
岂知异物同精气，虽未成龙亦有神。
《沙苑行》全文
- 拼音版原文全文
沙 苑 行 唐 /杜 甫 君 不 见 左 辅 白 沙 如 白 水 ，缭 以 周 墙 百 馀 里 。龙 媒 昔 是 渥 洼 生 ，汗 血 今 称 献 于 此 。苑 中 騋 牝 三 千 匹 ，丰 草 青 青 寒 不 死 。食 之 豪 健 西 域 无 ，每 岁 攻 驹 冠 边 鄙 。王 有 虎 臣 司 苑 门 ，入 门 天 厩 皆 云 屯 。骕 骦 一 骨 独 当 御 ，春 秋 二 时 归 至 尊 。至 尊 内 外 马 盈 亿 ，伏 枥 在 坰 空 大 存 。逸 群 绝 足 信 殊 杰 ，倜 傥 权 奇 难 具 论 。累 累 塠 阜 藏 奔 突 ，往 往 坡 陀 纵 超 越 。角 壮 翻 同 麋 鹿 游 ，浮 深 簸 荡 鼋 鼍 窟 。泉 出 巨 鱼 长 比 人 ，丹 砂 作 尾 黄 金 鳞 。岂 知 异 物 同 精 气 ，虽 未 成 龙 亦 有 神 。
- 翻译
- 你可曾看见左辅之地的白沙如同白水，环绕着百里长的城墙。
昔日的龙驹出自名地渥洼，如今的汗血宝马献给此地。
园中的雌雄马匹共有三千，丰茂的草地上它们永不死亡。
这些马匹健硕无比，在西域无人能敌，每年都能夺得边疆的冠军。
王宫中有勇猛的虎臣守卫苑门，进出天马厩如同云聚。
骕骦一匹足以担当御者，春秋两季回归至最尊贵的地位。
皇室内外的马匹数量亿万，虽然老去仍被珍视。
那些超群绝伦的马匹确是非凡，它们的卓越难以言表。
众多山丘隐藏着它们的奔腾，常常在陡坡上纵情飞跃。
它们的角力如同麋鹿般自由，身影在深渊和鳄鱼洞中摇曳。
巨大的鱼儿从泉水中跃出，尾部如丹砂般闪耀金鳞。
谁能想到异类也蕴含着精气，虽未成龙，却有神韵在身。
- 鉴赏
这首诗描绘了一片辽阔的草原景象，左辅白沙如同白水，周围以高墙环绕，宛转百馀里。龙媒昔日生于湿润之地，如今却流汗血，以此作为献礼。苑中有三千匹骏马，草地丰美而不凋零，即便寒冷也不致死去。这片草原足以养育强健的西域战马，每年都能为边疆的防御贡献力量。
王有虎臣，负责管理苑门，他进入那天厩，所有的马匹都是云中之物。骕骦一骨独自承载着帝王的尊贵，在春秋两季归还至尊的身侧。至尊的内外，马匹盈亿，伏枥在坰，空留下大批的存储。
这些逸群绝足的马匹各具奇特难以用言语表达，它们累累堆积如山峰，奔突游动无拘束。往往在坡陀间纵横驰骋，角壮翻飞，如麋鹿一般自由漫游。它们浮身于水中，簸荡鼋鼍，仿佛进入了神秘的洞窟。
泉水中有巨大的鱼长如成人，它们的尾巴是用丹砂制成的黄金鳞片。这是否可以说明这些异物与精气相通，即便它们尚未成为龙，也已经拥有了某种神性。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
磨剑歌
我行四方如飘风，袖有古剑苍精龙。
何年尘土凝不灭，苔花绣涩青芙蓉。
往者提携访嵩岳，手抉飞泉向空落。
划然掣断青丝悬，直恐乘流遂腾跃。
青天白日交风霆，我方赤手试发硎。
阴纹差差吐寒月，碧缦隐隐排疏星。
摇拽千仞崖，动荡九泽水。
腥浪回天倒海流，阳侯夜哭鱼龙死。
归来䍡?青玉函，紫云为束黄金缄。
不愿轻污佞臣血，千年万年保冰雪。