怀古心情独倚楼，荻花枫叶满江秋。
地雄吴楚东南会，水接荆扬上下流。
铁瓮百年春雨梦，铜驼万里夕阳愁。
西风历历吹征雁，又带边声过石头。
《多景楼》全文
- 注释
- 怀古：对古代历史或文化的怀念。
独倚楼：一个人独自站在楼上。
铁瓮：形容坚固的古城，这里指镇江。
铜驼：古代洛阳的象征，此处借指远方。
边声：边境上传来的军号或其他边疆特有的声音。
石头：石头城，指南京，因其多用石头建造而得名。
- 翻译
- 怀着怀旧的心情独自倚在楼上，江面上满是荻花和枫叶，秋意浓厚。
此地雄踞吴楚东南交汇之处，江水连接着荆扬上下游，景象壮阔。
百年古城铁瓮沉浸在春雨梦境中，万里之外的铜驼在夕阳下引发无尽忧愁。
西风清晰地吹过南飞的大雁，又带来了边疆的号角声，越过石头城。
- 鉴赏
这首诗名为《多景楼》，作者陈允平是宋代文人。诗人以怀古之情独自登楼，眼前是满目秋色，荻花和枫叶装点了江面。他感叹此地乃吴楚东南的交汇之处，江水东流直连荆扬，显示出壮阔的地理形势。诗人思绪飘向历史，想象着铁瓮城历经风雨后的春雨梦境，以及远方铜驼城在夕阳下的苍凉之感。西风吹过，带来了雁阵的鸣叫，又夹杂着边关的号角声，更添了几分戍边的哀愁。整首诗通过描绘景色和历史联想，表达了诗人深沉的历史感慨和个人孤独的情感。
- 作者介绍
-
陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。朝代：宋 字：君衡 号：西麓 籍贯：宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县） 生辰：1215-1220
- 猜你喜欢
答清江钱大尹问合皂山中景
形如合皂对清江，吴汉神仙古道场。
玉像灵多民受赐，天书岁久墨犹香。
绛霞密锁灵仙馆，碧雾轻笼正一堂。
苍藓斓斑双鲤石，寒泉澄湛九龙塘。
著衣台上三冬暖，鸣水亭前六月凉。
擣药鸟声喧夜榻，升天马迹印西冈。
葛憩源深生异草，凌云峰峻染瑶光。
丹井虽存人杳漠，松巢空见鹤飞翔。
屏妆水墨夸陶弼，门断尘埃忆孟昌。
风来松桧笙箫地，春入园林锦绣乡。
个中自少红尘到，闲里惟知白昼长。
景物敢吟成实录，愿凭贤宰一称扬。
- 诗词赏析