929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《观李中丞洪二美人唱歌轧筝歌》
《观李中丞洪二美人唱歌轧筝歌》全文
唐 / 皎然   形式: 古风

君家双美姬,善歌工筝人莫知。

轧用蜀竹弦楚丝,清哇宛转声相随。

夜静酒阑佳月前,高张水引何渊渊。

美人矜名曲不误,蹙响时时如迸泉。

赵琴素所嘉,齐讴世称绝。

筝歌一动凡音辍,凝弦且莫停金罍。

淫声已阕雅声来,游鱼噞喁鹤裴回,主人高情始为开。

高情放浪出常格,偶世有名道无迹。

勋业先登上将科,文章已冠诸人籍。

每笑石崇无道情,轻身重色祸亦成。

君有佳人当禅伴,于中不废学无生。

爱君天然性寡欲,家贫禄薄常知足。

谪官无愠如古人,交道忘言比前躅。

不意全家万里来,湖中再见春山绿。

吴兴公舍幽且闲,何妨寄隐在其间。

时议名齐谢太傅,更看携妓似东山。

(0)
注释
君家:您的家中。
双美姬:两位美丽的女子。
善歌工筝:擅长唱歌和弹奏古筝。
人莫知:人们大多不知道。
轧用:使用。
蜀竹弦:四川产的竹制筝弦。
楚丝:楚地的丝弦。
清哇宛转:声音清脆悠扬。
夜静酒阑:夜晚安静,酒宴结束。
佳月:美好的月亮。
高张水引:形容筝声深沉动听。
何渊渊:多么深邃的样子。
美人:这里指演奏的女子。
矜名曲:珍惜名声,演奏名曲。
不误:从不失误。
蹙响:紧凑的音符。
迸泉:像泉水迸发。
翻译
您家有两位美丽的女子,擅长唱歌和古筝演奏,却鲜为人知。
她们使用四川的竹制筝和楚地的丝弦,清脆悠扬的歌声与筝声相和。
夜晚静谧,酒宴将尽,在美好的月光下,筝声如泉水涌动,深沉而动听。
美人珍视名声,演奏名曲从不错漏,紧凑的音符时而像泉水迸发。
赵地的琴声历来受人称赞,齐地的歌谣也被世人称绝。
筝歌一起,凡俗之音皆止,让琴弦继续震动,别停下那金色的酒杯。
靡靡之音过后,高雅之乐响起,鱼儿在水中跳跃,白鹤徘徊,主人的高尚情怀随之开启。
他超脱世俗,行为不拘一格,虽有名于世却行事低调。
功绩卓越,早登将军之位,文章才华也超越众人。
常笑石崇无德行,贪恋美色终致祸,
您有佳人作修行伴侣,在此不废学佛,追求无生之境。
欣赏您天性淡泊,家境虽贫却常感满足。
贬官而不愠,如同古之贤人,交友之道在于心照不宣,追随前人的足迹。
没想到全家远行万里,再次见到湖中春山的绿意。
吴兴的宅邸幽静闲适,正适合隐居其间。
世人议论您的名声可比谢安,又见您携妓游玩,如同当年的东山之游。
鉴赏

这首诗描绘了一位才华横溢的女子,在月夜里以琴瑟和声,展现了其超凡脱俗的艺术才能。诗人通过对美人的歌唱与筝弦的细致描写,表达了自己对于高洁情操和卓越才艺的赞赏。

"君家双美姬,善歌工筝人莫知" 一句直接点出了美人之所以出众,是因为她不仅擅长歌唱,还精通筝瑟。她的艺术才能是如此隽永,以至于世人难以窥测其奥秘。

在月夜的宁静中,美人的声音宛转悠扬,如同清泉般流淌,引人入胜。"轧用蜀竹弦楚丝,清哇宛转声相随" 这里的“轧”字生动地描绘了筝瑟的弹奏,而“清哇宛转”则形容声音之美妙。

诗中还提到了赵明诚(赵元昊)和齐物山,这两位都是唐代著名的音乐家,表明这位美人在艺术上的造诣已达到了极高的境界。"淫声已阕雅声来,游鱼噞喏鹤裴回,主人高情始为开" 这里则是说她一弹筝弦,便使得凡俗之音都归于寂静,而她的声音如同游鱼戏水、鹤飞翔般自在。

接下来的几句表达了对美人及其家世的赞誉。"勋业先登上将科,文章已冠诸人籍" 这里的“勋业”指的是功绩和名声,而“上将科”则是指高级官职,这说明美人的家族不仅才华横溢,而且在政治上的成就也非同小可。

诗中还夹杂着对古人的提及,如石崇,他的豪奢和放荡生活常被后人所诟病。"每笑石崇无道情,轻身重色祸亦成" 这里表达了诗人对于过分追求物质享乐、忽视德行的不赞同。

最后几句则是对美人的品性和生活态度的描绘。"爱君天然性寡欲,家贫禄薄常知足" 这里的“爱君”指的是诗人对于美人的欣赏,而“天然性寡欲”则表明这位美人有着高尚的情操和知足常乐的生活态度。

全诗以优美的笔触,展现了一个才艺超群、品格高洁且生活淡泊的女子形象,同时也反映出诗人自身对于艺术与德行的高度追求。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

邯郸才人嫁为厮养卒妇

妾本寒家女,误入崇台宫。

粉黛三千人,花颜笑春红。

君王重歌舞,幼小不曾通。

一朝意相迕,弃掷如秋蓬。

昔为高唐云,今为马牛风。

夜前邯郸道,不识邯郸中。

金殿秋月满,歌吹行烟空。

白日耀千春,何时烛微躬。

(0)

钟钦礼山水障子歌

钟生始学戴文进,后来颇自出机轴。

山林槎枒波漫靡,骨格虽传气不足。

此幅树石差可意,缀得茅堂傍江麓。

连山远势亦可取,转折颇似潇湘曲。

竹屿陂陀九疑隔,苍梧桐庭湿云白。

黄陵美人把瑶草,天寒日暮行空泽。

鹧鸪双飞鸿雁宿,槲树飒飒江水碧。

细看谷口花,又疑武陵源。

孤舟欲往不可得,对此彷佛闻清猿。

亭间更著四老翁,衣冠各异须眉同。

紫芝山深石漠漠,怅望万里来悲风。

人生有形贵自适,我今胡为尘埃中。

观画感事面颜红,有画如此何必工,歌彻目送沧洲鸿。

(0)

三鹤歌为丘三公寿亦载厥实事焉

老鹤东来度海水,与雌俱飞引其子。

回翔万里始一息,丘家麦田泽泚泚。

逍遥洗濯饮食足,烱如烟雪无泥滓。

此鸟千年丹始成,口衔赤玉苍龙精。

落地化作金光草,采食还丹毛骨轻。

古来拔宅将妻子,肯使丘翁地上行。

(0)

三忠祠

忆昔汉诸葛,龙起荅三顾。

志决竟星陨,呕血为军务。

鄂国与信国,屹屹两王柱。

杀身不救国,冤愤水东注。

往事勤钟鼎,新庙傍官路。

惨惨冠剑并,凛凛生魂聚。

翠旗晚明灭,往往鬼神驻。

怀叹各不申,翻然向烟雾。

我征久奔迫,过此感伤屡。

时来展肃谒,系马门前树。

香台野蔹上,罗幔虫蚁蛀。

烈士为吞声,清风激顽懦。

(0)

钓台亭成

飒飒风涧泻,累累山石峻。

卜构倚岑削,檐楹阚奔迅。

俯之才一壑,仰面巳千仞。

歌游竟日夕,载色掖英俊。

故杉改新荫,鲂鲤况充牣。

本轻任公钓,讵慕庖丁刃。

素飙袅延蔓,商气敛芳润。

临深悟邃奥,睹逝识大顺。

却笑矜名子,美鱼一何吝。

(0)

卧疾二首·其二

眠疴感岁晏,中意长刺刺。

展策不能读,对酒寡欢怿。

晨风激幽林,坚冰满川泽。

短景不可驻,倏忽变昕夕。

飞云迅南征,归鸟厉其翼。

地北常苦寒,寤寐想温域。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51