显达何曾肯系心，筑居郊外好园林。
赚他谢朏出山去，赢得高名直至今。
《齐.何氏小山》全文
- 注释
- 显达：有权势或有名望的人。
肯：愿意。
系心：放在心上，关注。
筑居：建造住宅。
郊外：城市外面，乡村。
好园林：优美的园林。
赚他：引诱，欺骗。
谢朏：古代人物，这里代指不愿出仕的人。
出山去：离开隐居地，出仕。
赢得：获得。
高名：崇高的名声。
直至今：直到现在。
- 翻译
- 那些显赫的人物何曾真心挂念田园生活？
他们选择在城郊建造优雅的园林以享受宁静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个隐逸者在郊外筑园的意境。"显达何曾肯系心，筑居郊外好园林"两句表明主人公选择了一片适宜之地，建造了自己的小园。这里的“显达”指的是隐逸者的高尚品格，而“何曾肯系心”则表现出他对尘世羁绊的放弃。"赚他谢朏出山去，赢得高名直至今"两句强调了主人公通过这种选择而获得的精神自由和永恒的美名。
整首诗通过简洁明快的语言，勾勒出了一个超脱世俗、追求心灵宁静的理想境界。园林在这里不仅是自然之美的体现，更是隐逸者精神世界的象征。这也反映出唐代文人对于自然和生活的审美情趣，以及他们对高洁品格的崇尚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎·其一贺大卿生日
仙鹊梁银汉。见青原白鹭一点，秋光犹嫩。
青鸟密传云外信，王母夜临香案。
与河鼓、天孙为伴。
太素真人乘此景，到芗城、即嗣胡忠简。
南极上，星璀璨。松溪居士多词翰。
是神仙风骨，元自无心仕宦。
人道月卿临总饷，便合机廷揆馆。
还又爱、山林萧散。
玉女金钟萦暖响，指灵椿、仙鹤祈遐算。
公自有，青精饭。
水龙吟·其一
层峦叠巘浮空，断崖直下分三井。
苍苔路古，鹿鸣芝涧，猿号松岭。
露浥凤箫，烟迷枸杞，绿深翠冷。
笑携筇一到，登高眺远，是多少、仙家景。
长念青春易老，尚区区、枯蓬断梗。
人间天上，喟然俯仰，只身孤影。
世事空花，春心泥絮，此回还省。
向琼台双阙，结间茅屋，坐千峰顶。
次韵袁伯长寄赠之作
维时十月闰，收穫已登场。
朋旧喜我至，殷勤置壶觞。
问我何方来，忧墨见清扬。
答言辱君问，欲报不成章。
忆昔盗起初，坚冰由履霜。
妖民纵愚妄，敢凌太阳光。
贱子久客鄞，移家入新昌。
完璞保贞吉，训猷谋善臧。
嵚岖远荆棘，瘏痡辟锋铓。
五男不挟册，四妇废条桑。
长孙病风挛，二孙鹤未昂。
三孙始周晬，疡垢浴兰汤。
曾孙客中产，敢拟门户当。
复有四女孙，包裹针线装。
步涉青店溪，伏莽突长枪。
性命幸完免，翁媪扶笋将。
回首烟焰涨，搜山发窖藏。
家林付瓦砾，书籍罹咎殃。
赍粮中道绝，万事慨以慷。
坟茔失洒扫，祖祢废蒸尝。
瀼西非吾里，浣花无草堂。
猛兽难与群，我亦思还乡。
又闻来屠剡，玉石恐俱伤。
冒暑去雪村，故里隔一冈。
棠溪吾故茇，父老不相忘。
昔行梅未落，今憩梅再芳。
皇皇一年馀，儿孙幸成行。
破屋涉寒暑，旧隐渺相望。
越公之贤孙，访我欲具航。
老我日已短，公孙意何长。
悲歌寄赠什，歌罢复徊徨。
《次韵袁伯长寄赠之作》【宋·舒岳祥】维时十月闰，收穫已登场。朋旧喜我至，殷勤置壶觞。问我何方来，忧墨见清扬。答言辱君问，欲报不成章。忆昔盗起初，坚冰由履霜。妖民纵愚妄，敢凌太阳光。贱子久客鄞，移家入新昌。完璞保贞吉，训猷谋善臧。嵚岖远荆棘，瘏痡辟锋铓。五男不挟册，四妇废条桑。长孙病风挛，二孙鹤未昂。三孙始周晬，疡垢浴兰汤。曾孙客中产，敢拟门户当。复有四女孙，包裹针线装。步涉青店溪，伏莽突长枪。性命幸完免，翁媪扶笋将。回首烟焰涨，搜山发窖藏。家林付瓦砾，书籍罹咎殃。赍粮中道绝，万事慨以慷。坟茔失洒扫，祖祢废蒸尝。瀼西非吾里，浣花无草堂。猛兽难与群，我亦思还乡。又闻来屠剡，玉石恐俱伤。冒暑去雪村，故里隔一冈。棠溪吾故茇，父老不相忘。昔行梅未落，今憩梅再芳。皇皇一年馀，儿孙幸成行。破屋涉寒暑，旧隐渺相望。越公之贤孙，访我欲具航。老我日已短，公孙意何长。悲歌寄赠什，歌罢复徊徨。
https://shici.929r.com/shici/e8MP9ras.html