用短定非痴，爱闲真复奇。
饭香贫始觉，睡味老偏知。
畦地闲栽药，留僧静对棋。
馀年犹有几，舍此欲何之。
《用短》全文
- 拼音版原文全文
用 短 宋 /陆 游 用 短 定 非 痴 ，爱 闲 真 复 奇 。饭 香 贫 始 觉 ，睡 味 老 偏 知 。畦 地 闲 栽 药 ，留 僧 静 对 棋 。余 年 犹 有 几 ，舍 此 欲 何 之 ？
- 翻译
- 不执着于世俗，喜好清闲实属奇特。
在贫穷中品尝饭菜的香气，才能真正体会到生活的滋味。
空闲时在菜园种草药，与僧人安静地下棋相伴。
剩下的岁月还有多少，除了这样的生活，又能去哪里呢？
- 注释
- 用：使用。
短定：不执着。
非痴：不沉迷。
爱闲：喜好清闲。
真复奇：实属奇特。
饭香：饭菜的香气。
贫始觉：在贫穷中才察觉。
睡味：睡眠的味道，指生活的滋味。
老偏知：老年人更懂得。
畦地：菜园。
栽药：种草药。
留僧：留下僧人。
静对棋：安静地下棋。
馀年：剩余的岁月。
犹有几：还剩下多少。
舍此：除了这里。
欲何之：还能去哪里。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《用短》，表达了诗人对于简朴生活的热爱和对闲适时光的珍视。首句"用短定非痴"，意为使用简短的时间并不意味着愚笨，反而是明智的选择；"爱闲真复奇"则直接表达了诗人对闲暇时光的极度喜爱，认为这在常人看来是奇特而难得的。
接下来的两句"饭香贫始觉，睡味老偏知"，通过日常生活的细节描绘，展现了诗人对贫困生活的淡然态度，以及随着年龄增长对睡眠滋味的独特体验。"饭香贫始觉"，说明在贫困中，简单的饭菜也能带来满足感；"睡味老偏知"，则暗示只有到了老年，才能真正体会到宁静安详的睡眠价值。
"畦地闲栽药，留僧静对棋"，诗人描述了自己在空闲时在菜园里种植草药，邀请僧侣一起安静地下棋，这样的生活节奏与世无争，充满禅意。
最后两句"馀年犹有几，舍此欲何之"，诗人感慨余生无多，若不珍惜这样的闲适生活，又能去哪里寻找呢？流露出对晚年生活的深深眷恋和对简单快乐的执着追求。
总的来说，这首诗以平实的语言，展现了诗人对朴素生活的热爱和对人生哲理的深思，体现了陆游淡泊名利、享受生活的高尚情操。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
丙申闰月领扬州与京师诸公别戊戌十一月受诏还阁首尾仅三年尔然原叔伯庸隐甫子奇公南清卿之翰昌言八人者皆已徂谢感之怆然作七言寄滑州正臣密学给事
冠盖如云笑别时，亦知陈迹易伤悲。
归来未似钟山醉，零落多于邺下诗。
人事可怜驹过隙，秋风几许鬓成丝。
何须更听山阳笛，欲近西州涕自垂。
送张译归
雪霜载涂春欲晞，江流水驻君北归。
南方遐夐久共住，可怜不及双凫飞。
送子高知润州
屈指朝廷士，谁能望素风。
贤良方正举，父子弟兄同。
鄙谚黄金贵，愚儒白首穷。
今看一战霸，信有万夫雄。
官秩南宫峻，天文右掖通。
埙篪谐大雅，鸿鹄起层空。
帝予夸乡乐，民怀济物功。
吴人真得虎，汉守去凭熊。
山势端临北，江流正直东。
遥知子牟意，故在九城中。