蜡包绿萼日才烘，放出千枝鹤顶红。
待得雪晴春信透，翠云围绕锦屏风。
《山茶》全文
- 注释
- 蜡包：用蜡烛加热。
绿萼：绿色的花苞。
日才烘：刚刚加热。
放出：绽放。
千枝：无数枝。
鹤顶红：形容红色鲜艳如鹤头顶。
待得：等到。
雪晴：雪后放晴。
春信：春天的气息。
透：显现。
翠云：翠绿的云彩。
围绕：环绕。
锦屏风：华丽的屏风。
- 翻译
- 蜡烛包裹着绿色的花苞刚刚加热，就绽放出无数像鹤顶红般的花朵。
等到雪后放晴，春天的气息完全显现，四周翠绿环绕，如同锦屏风般美丽。
- 鉴赏
这首诗描写的是山茶花在冬日中午阳光的照射下绽放的情景。"蜡包绿萼日才烘"一句，通过对比蜡烛和山茶花蕾的形状，生动地表现了阳光温暖而不烈的特点，以及植物在这样的温度中逐渐展现其生命力。"放出千枝鹤顶红"则形象地描绘了山茶花开放后的繁盛景象，鹤顶喻指花朵高举，如同鹤立于枝头，显得格外精神。
"待得雪晴春信透"一句，诗人通过等待冬雪消融、春意渐浓的过程，表达了对自然界生机勃发的期待和喜悦。这里的"春信"暗示着春天的消息或讯息，即大地复苏的信息。
最后，"翠云围绕锦屏风"一句，则是在描写山茶花开放后与周遭环境的和谐共处。在这幅画面中，翠绿的云雾环绕着如同锦缎般精美的屏风，而清新宜人的微风，也成为这一诗意图中的重要组成部分。整首诗通过对山茶花的细腻描写，展现了诗人对自然之美的深刻感悟和艺术化的表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拜经台
去天尺五高，世外得奇境。
插脚万山低，举头片云静。
挺枝松尽虬，秃顶枫半瘿。
龙目炯炯光，澄澈验双井。
恐有神蛟潜，变化出俄顷。
石屋辟磊砢，镫龛洁以整。
枯僧不知年，尘缘久彻屏。
老鹤为守门，露凉时一警。
天风吹冥冥，岩花袭裾冷。
空翠淡欲无，夕阳散遥岭。