粤海重关二虎尊，万龙轰斗事何存。
至今遗垒余残石，白浪如山过虎门。
《过虎门》全文
- 注释
- 虎门：在广东珠江出海咽喉的穿鼻洋，东西有大、小虎山相对如门，所以称虎门，是海防要塞。
鸦片战争期间，虎门炮台屡次挫败英国侵略军的进犯。
粤海：指虎门一带的海面。
粤，广东省的别称。
重关：鸦片战争前夕，林则徐、关天培在虎门一带设置三道防线，所以称“重关”。
二虎尊：是说大小虎山威风凛凛地蹲在那里监视着海面。
尊，同“蹲”。
万龙轰斗：指林则徐指挥虎门炮台与侵略军展开激烈的炮战。
遗垒：留存下来的堡垒。
- 翻译
- 大虎山、小虎山威风凛凛地雄踞虎门蹲守着海面，万众一心抗英激战，往事不见踪影。
旧时的炮垒只剩下一堆残垣，唯见雪白的浪花铺天过虎门。
- 鉴赏
这首诗是清朝末年维新派领袖康有为所作的《过虎门》，描绘了虎门关的历史遗迹。诗人以"粤海重关二虎尊"起笔，形象地刻画出虎门关作为重要海防关隘的威严与雄壮，"二虎尊"暗指其守护力量的强大。接着，他通过"万龙轰斗事何存"，表达了对昔日战争烽烟的追忆，暗示了历史上的虎门销烟等重大事件已经过去，只剩下残存的石垒见证历史。
"至今遗垒馀残石"一句，诗人以直观的景象，描绘了遗址的破败和沧桑，让人感受到岁月的流转和历史的沉淀。最后一句"白浪如山过虎门"则以自然景色与历史遗迹相映衬，浪花翻滚的海洋象征着时间的无情流逝，同时也寓言了国家命运的波涛起伏。
整体来看，这首诗以虎门关为载体，表达了对历史变迁的感慨，既有对往昔英雄事迹的敬仰，也有对当下现实的反思。
- 作者介绍
-
康有为
康有为（1858年—1927年），原名祖诒，字广厦，号长素，又号明夷、更甡、西樵山人、游存叟、天游化人，广东省南海县丹灶苏村人，人称康南海，中国晚清时期重要的政治家、思想家、教育家，资产阶级改良主义的代表人物。康有为出生于封建官僚家庭，光绪五年（1879年）开始接触西方文化。光绪十四年（1888年），康有为再一次到北京参加顺天乡试，借机第一次上书光绪帝请求变法，受阻未上达。朝代：清
- 猜你喜欢
江上早秋（丙申岁作）
靡靡菰蒲已满陂，菱花菱叶共参差。
即从景物看身世，却怪飘零枉岁时。
得食野凫争去远，避风江鹳独归迟。
干戈此日连秋色，头白尤多宋玉悲。
秋日海上书怀（丁酉岁作）
寡妹城西消息稀，老夫漂泊几时归。
朝廷计议知何意，丞相征行事已非。
东去鲸鲵方作横，南飞乌鹊正无依。
可怜白发孤村里，终日哀哀赋《式微》。