离愁别恨满沧洲，匹马匆匆去莫留。
山尽回头人不见，齐云何日贮高楼。
《和新市杂咏·其九》全文
- 翻译
- 满心的离愁别恨充满在苍茫大地
独自骑马急忙离去，不要停留
- 注释
- 离愁别恨：深深的忧伤和离别的痛苦。
沧洲：古代泛指水边或近水的地方，这里代指广阔的土地。
匹马：单独一匹马，形容孤独。
莫留：不要停留。
山尽：山的尽头。
回头：回头看。
人不见：看不见人的踪影。
齐云：齐云楼，古代地名，这里代指高处的建筑。
何日：何时。
贮高楼：登上高楼眺望。
- 鉴赏
这首诗描绘了离别时的深深愁绪，诗人骑着孤单的马匹，匆匆离去，心中充满了对亲友的不舍与期待。"离愁别恨满沧洲"一句，以广阔无垠的沧洲象征离别的愁绪之深重，形象生动。"匹马匆匆去莫留"表达了诗人决绝的态度，但又暗示着内心的矛盾与无奈。
"山尽回头人不见"进一步渲染了离别的场景，当马儿翻过连绵的山峦，回首望去，再也看不见亲人的身影，这画面充满了孤独和失落。最后一句"齐云何日贮高楼"则以疑问的形式，寄托了诗人对未来的遥望和对相聚的期盼，希望在某一天能在高楼之上，再次与亲人共享齐云的美好时光。
整首诗情感真挚，通过细腻的描绘和富有象征意义的意象，展现了离别之苦和对重逢的渴望，具有很高的艺术感染力。赵希逢作为宋代诗人，此诗体现了宋词婉约含蓄的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·当年五陵下
当年五陵下，结客占春游。
红缨翠带，谈笑跋马水西头。
落日经过桃叶，不管插花归去，小袖挽人留。
换酒春壶碧，脱帽醉青楼。
楚云惊，陇水散，两漂流。
如今憔悴，天涯何处可销忧。
长揖飞鸿旧月。
不知今夕烟水，都照几人愁。
有泪看芳草，无路认西州。
水调歌头·白日去如箭
白日去如箭，达者惜分阴。
问君何苦，长抱冰炭利名心。
冀望封侯一品，侥倖升仙三岛，不死解烧金。
听取百年曲，三叹有遗音。
会良朋，逢美景，酒频斟。
昔人已矣，松下泉底不如今。
幸遇重阳佳节，高处红萸黄菊，好把醉乡寻。
淡淡飞鸿没，千古共销魂。
水调歌头·偏赏中秋月
偏赏中秋月，从古到如今。
金风玉露相间，别做一般清。
是处帘栊争卷，谁家管弦不动，乐世足欢情。
莫指关山路，空使翠蛾颦。
水精盘，鲈鱼脍，点新橙。
鹅黄酒暖，纤手传杯任频斟。
须惜晓参横后，直到来年今夕，十二数亏盈。
未必来年看，得似此回明。