929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《题跨湖桥下酒家》
《题跨湖桥下酒家》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[先]韵

湖水绿于染,野花红欲燃。

春当三月半,狂胜十年前。

小店开新酒,平桥上画船。

翩翩幸强健,不必愧华颠。

(0)
拼音版原文全文
kuàqiáoxiàjiǔjiā
sòng / yóu

shuǐ绿rǎnhuāhóngrán

chūndāngsānyuèbànkuángshèngshíniánqián

xiǎodiànkāixīnjiǔpíngqiáoshànghuàchuán

piānpiānxìngqiángjiànkuìhuádiān

翻译
湖水比染料还要碧绿,野花鲜艳得仿佛要燃烧起来。
春天正当三月中旬,那时的疯狂胜过十年前。
小店里新开了一坛美酒,我们在平桥上欣赏着画舫游走。
我虽年事已高,但还能轻盈地漫步,无须为白发而感到羞愧。
注释
湖水:形容湖水颜色深绿。
染:染料。
野花:野外的花朵。
燃:燃烧,形容花色鲜艳。
春:春天。
三月半:春季的中间三个月份。
狂:疯狂,此处指欢快的心情。
十年前:过去的十年。
小店:小型店铺。
新酒:新开坛的酒。
平桥:平坦的桥。
画船:装饰有图画的船只。
翩翩:轻盈的样子。
幸:有幸,庆幸。
强健:身体健壮。
华颠:白头,指年纪大。
鉴赏

这首诗描绘了春天湖边的美丽景色和诗人的情感体验。首句“湖水绿于染”以生动的比喻,赞美湖水碧绿如被精心染过,展现出春天生机盎然的景象。次句“野花红欲燃”则运用夸张手法,形容野花鲜艳如火,烘托出春天的热烈气氛。

诗人将时令定位在农历三月中旬,暗示春天已至中旬,但“狂胜十年前”一句,透露出诗人对眼前景色的喜爱程度超越了十年前的记忆,流露出他对生活的热爱和对青春的怀念。接下来,“小店开新酒,平桥上画船”描绘了酒家开业和船只装饰的热闹场景,为画面增添了生活气息。

最后两句“翩翩幸强健,不必愧华颠”表达了诗人庆幸自己身体尚健,即使年事已高(华颠),也不必为此感到遗憾,体现出他的乐观和豁达。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了陆游豪放不羁的个性和对生活的热爱。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

月明复翳

大镜为谁圆,非昭莫破昏。

澡身翻渤澥,耀德掠昆崙。

有狗疑相食,何虫欲见吞。

光明法眼藏,点涴不成痕。

(0)

张仲山补试余调官皆不得意相会次一咏

君自战馀成眊氉,吾行到处得揶揄。

两穷邂逅空相视,只问归时有信无。

(0)

妙山孙元济建阁江濒以馆往来士大夫余取韩文公瞰临眇空阁之句题以眇空赋三绝句·其三

真空元在我胸中,自外观之枉费功。

熟视主人参透处,也无实相也无空。

(0)

余蓄石屏风十游稚宜喜而求之辄遗其一侑以五绝·其五

大道要为天下公,割吾所爱以归侬。

北窗不在西湖上,惊见飞来湖上峰。

(0)

上广东运副马少卿寿十口号·其四

文星又转作郎星,晓握兰香上玉清。

屹立太微东北角,是非时与上台争。

(0)

上广东运副马少卿寿十口号·其九

平星转作上台星,独运璇玑握玉衡。

蹀躞稳行黄道阔,荧煌长伴紫微明。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51