人何在？人在绮筵时。
香臂欲拍何处堕，片言吹去若为思，况是口微脂。
《梦江南.怀人二十首·其十五》全文
- 翻译
- 人在哪里呢？人当时正在华丽的宴席上。
香气缭绕的手臂想拍打何处，话语轻吹而去，怎能不令人思念，更何况说话者声音微弱，嘴唇含着脂粉
- 注释
- 绮筵：华丽的宴席。
香臂：带有香气的手臂。
片言：只言片语。
若为思：如何让人思念。
口微脂：声音微弱，嘴唇上还带着脂粉。
- 鉴赏
在这短暂的诗句中，诗人通过细腻的情感和生动的意象，展现了对远方所思之人的深切怀念。首句“人何在？”直接表达了一种探寻与渴望，仿佛在空灵中寻觅那已逝去的人影。此后“人在绮筵时”一语，则将这种探寻定格在特定的情境之下——绮筵，即古代贵族或文人雅士之间的宴席上。绮筵不仅是物质上的奢华，更承载着文化和情感的交流。
“香臂欲拍何处堕”一句，诗人以细腻的情感描摹了对所思之人的身体触觉记忆——香臂。这里的“香臂”既可以理解为美好的手臂，也可能暗示着某种亲昵的行为，即便是在梦中也渴望能与其靠近，哪怕只是轻抚一下。这一刻的欲拍之举，是对过去温馨时光的无声哀求。
“片言吹去若为思”则更进一步表达了诗人心中的怀念。这里的“片言”，指的是极其微小的声音，甚至可以理解为心中默念的情意。而这细微的声音，被风一吹便消散无踪，这正如同诗人对所思之人的记忆，无论如何也无法真正持久。
最后，“况是口微脂”一句，则以“口微脂”来形容诗人对于那个人温柔言语的回忆。这不仅是在感官上的一种享受，更是一种精神上的慰藉。这里的“况是”，表达了一种程度上的加强，暗示着这种记忆在诗人的心中占据了极为重要的地位。
总体而言，这首诗以其细腻的情感和生动的意象，成功地传递了诗人对远方所思之人的深切怀念。它不仅是对过去美好时光的一种回忆，更是一种精神上的追求与渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岁晏行赠宋检讨育仁
玄郊十月摧芳草，黄埃千里行人槁。
沙雁寒惊堠火明，银虬冷报天门晓。
天门九闉罗九衢，朱楼连闼黄金铺。
明烛高筵玉酥酪，洞房暖火红氍毹。
层冰峨峨白日短，城南宋子今嵇阮。
锦裘珂马喧朝贵，独抱兰花惜岁晚。
晚岁空山霜雪零，素衣初点六街尘。
秋雨荔墙旧书侣，烟花粉署新词臣。
吴县尚书今卓荦，日下高名满台阁。
孔融曾闻表异才，孙宏今见崇古学。
君怀明珠许高价，赋成大礼万人诧。
金门未肯损愁心，落木亭皋骋孤驾。
我昔横经石室游，秋花漂落稀朋俦。
蛾眉窈窕问琴阁，龙威恍惚湘绮楼。
潇湘三载青波隔，惆怅翻寻上京陌。
卧拥红云踏海烟，来看郁郁兴王宅。
二月春寒花片片，尹珍宅里初相见。
青琐重扃催试题，金盘丰俎申芳荐。
人生得失难具论，毛翮摧铩心徒存。
尘沙满地愁开眼，朝衫新贵长安门。
青槐洒洒铜街雨，坐消白日愁羁旅。
单衣皂帽西风寒，对人不敢伤心语。
闲来坐我红锦茵，十年同舍论交新。
洲上兰蘅忆湘水，壁间丝竹梦江津。
江海风高雁声涩，轩辕台上夜吹雪。
银钥千门动晓寒，荡子无家空自泣。
涕泣悲歌何意气，幽并结客多轻利。
弹剑朝为马客吟，脱裘夜醉胡姬市。
朝朝夜夜感尘劳，华年轻掷心郁陶。
为君凄凉尽此曲，明星皙皙东方高。
《岁晏行赠宋检讨育仁》【清·李稷勋】玄郊十月摧芳草，黄埃千里行人槁。沙雁寒惊堠火明，银虬冷报天门晓。天门九闉罗九衢，朱楼连闼黄金铺。明烛高筵玉酥酪，洞房暖火红氍毹。层冰峨峨白日短，城南宋子今嵇阮。锦裘珂马喧朝贵，独抱兰花惜岁晚。晚岁空山霜雪零，素衣初点六街尘。秋雨荔墙旧书侣，烟花粉署新词臣。吴县尚书今卓荦，日下高名满台阁。孔融曾闻表异才，孙宏今见崇古学。君怀明珠许高价，赋成大礼万人诧。金门未肯损愁心，落木亭皋骋孤驾。我昔横经石室游，秋花漂落稀朋俦。蛾眉窈窕问琴阁，龙威恍惚湘绮楼。潇湘三载青波隔，惆怅翻寻上京陌。卧拥红云踏海烟，来看郁郁兴王宅。二月春寒花片片，尹珍宅里初相见。青琐重扃催试题，金盘丰俎申芳荐。人生得失难具论，毛翮摧铩心徒存。尘沙满地愁开眼，朝衫新贵长安门。青槐洒洒铜街雨，坐消白日愁羁旅。单衣皂帽西风寒，对人不敢伤心语。闲来坐我红锦茵，十年同舍论交新。洲上兰蘅忆湘水，壁间丝竹梦江津。江海风高雁声涩，轩辕台上夜吹雪。银钥千门动晓寒，荡子无家空自泣。涕泣悲歌何意气，幽并结客多轻利。弹剑朝为马客吟，脱裘夜醉胡姬市。朝朝夜夜感尘劳，华年轻掷心郁陶。为君凄凉尽此曲，明星皙皙东方高。
https://shici.929r.com/shici/HqG5Cg.html