城中有四灵，麟凤神龙龟。
凤翔兮千仞，麟兮不可羁。
天用莫如龙，在在风云随。
拙哉老督邮，何时列于斯。
浪言莲上巢，甘作床下支。
床支木为辱，刳剔良可悲。
陂塘溢春水，爬沙闯晴曦。
渔师舍网罟，掇取如拾遗。
解甲伏砧玞，哀鸣极呜咿。
卜师更安忍，钻灼无完肌。
有身不自灵，昔闻今见之。
百金出敝楮，骈首还清漪。
千岁善保汝，左顾非我期。
愿言贻日者，吉凶访丛蓍。
《放龟》全文
- 拼音版原文全文
放 龟 宋 /郑 伯 英 城 中 有 四 灵 ，麟 凤 神 龙 龟 。凤 翔 兮 千 仞 ，麟 兮 不 可 羁 。天 用 莫 如 龙 ，在 在 风 云 随 。拙 哉 老 督 邮 ，何 时 列 於 斯 。浪 言 莲 上 巢 ，甘 作 床 下 支 。床 支 木 为 辱 ，刳 剔 良 可 悲 。陂 塘 溢 春 水 ，爬 沙 闯 晴 羲 。渔 师 舍 网 罟 ，掇 取 如 拾 遗 。解 甲 伏 碪 砆 ，哀 鸣 极 鸣 咿 。卜 师 更 安 忍 ，鑽 灼 无 完 肌 。有 身 不 自 灵 ，昔 闻 今 见 之 。百 金 出 敝 楮 ，骈 首 还 清 漪 。千 岁 善 保 汝 ，左 顾 非 我 期 。愿 言 贻 日 者 ，吉 凶 访 藂 蓍 。
- 翻译
- 城中有四种神兽，麒麟凤凰神龙龟。
凤凰展翅飞翔在千仞高空，麒麟难以被束缚。
天道所用莫过于龙，它无处不在，风云相随。
可怜的老督邮，何时能位列其中。
妄言莲花之上筑巢，甘愿做床下的支撑。
床下的支撑成了耻辱，实在令人悲叹。
池塘满溢春水，沙地上爬行着寻找阳光。
渔夫放下网罟，轻易地捡拾起失落的东西。
卸下武装伏在砧石上，哀鸣声凄切。
占卜师怎忍心，灼烧肌肤直到皮肉尽碎。
有生命却不自知其灵性，过去听说，今日亲眼所见。
价值百金的破旧纸币，换来的却是清澈的池水。
千年时光，希望你能好好保重，左顾右盼并非我的期待。
愿向占卜者传达此言，询问吉凶，求助于丛生的蓍草。
- 注释
- 四灵：古代神话中的四种神兽。
麟凤神龙龟：指麒麟、凤凰、龙和龟。
千仞：极高之处。
羁：束缚。
天用：天道的运用。
卜师：古代占卜者。
吉凶：吉祥与凶险。
- 鉴赏
这首诗名为《放龟》，是宋代诗人郑伯英所作。诗中通过描绘四种灵物——麒麟、凤凰、神龙和乌龟，展现了对自由与命运的思考。凤展翅高飞，象征着超脱；麒麟难以驾驭，寓意尊贵但不易束缚；龙则象征着天意和权势，然而诗人感叹自己如同老督邮般无能，无法置身其中。接下来，诗人批评了那些自贬身份的人，将乌龟比作在泥沙中挣扎的可怜生物，表达了对其不幸遭遇的同情。
诗人进一步描述了乌龟被渔夫捕获，甚至遭受卜师折磨的情景，感叹生命的悲哀。他感慨自身无法像乌龟那样保全生命，同时也揭示了社会对弱势者的无情。最后，诗人以“百金出敝楮”比喻价值的转变，表示希望乌龟能得到解脱，而他自己则不愿再过问尘世之事，只愿向占卜者寻求未来的指引。
整首诗寓言深刻，借乌龟的命运表达了对人生际遇的感慨，以及对自由和尊严的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天香.怀顾子远丈
张禄过秦，陆机入洛，名贤别有声价。
几绽乌皮，堂开背郭，老客成都官舍。
蜀桐清越，任谱遍西园亭榭。
小墨池边雪霁，养云窠外霜夜。少陵几时归也。
看悤悤、岁终祈蜡。严武旌幢枉访，不须迎迓。
小队花间立马。
还忆否天涯苦唫者，熊耳山前，峨眉峰下。
锁窗寒.嘉州用梅溪体
岸柳扶烟，溪鱼煮雨，水天新渌。
龙游小县，地势曼迥巴蜀。
泻长空乌尤塔边，乱流竞赴涪亭足。
正锁窗慵起，梦魂难到，野沤沙鹿。投宿。江城曲。
看媚眼波横，蛾眉峰蹙。悠悠往事，此意分明倾属。
怅参差宵深露零，撷来豆蔻香盈掬。
数归期暗想灯前卜遍鸾钗玉。
解连环.和路金坡先生感春原韵
晓窗明彻。看桃花带雨，柳花抟雪。
又暮春三月清明，懒约伴踏青，负他佳节。
小病恹恹，最怕听、一声声鴂。
藉新吟遣闷，旧恨旧愁，旧韵重叠。阳关记曾柳折。
有伤心别样，泪溅鹃血。
怪此日烟景都非，把香劫频经，艳情徒热。
转忆韶年，那往事、人前羞说。
让莺燕、悄啼软语，我偏结舌。
蓦山溪
穷阴杀节。扑面凉沙起。
云水一重重，对如此、江山信美。
汉唐明宋，几个旧名词，寻历史。今犹是。
神鼎潜移矣。人生至此，悲愤何时已。
落叶下空林，问身世、飘零胡底。
流光壮志，渐渐暗消磨，上帝死。天还圮。
且住樊笼里。