929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《忆江南·其一》
《忆江南·其一》全文
唐 / 李煜   形式: 词  词牌: 忆江南

多少恨,昨夜梦魂中。还似旧时游上苑,车如流水马如龙。花月正春风。

(0)
注释
梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。
还似:一作“还是”。
上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。
形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。
花月:花和月,泛指美好的景色。
花月正春风:意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
翻译
有多少遗恨呀,都在昨夜的梦魂中。梦中好像我还是故国君主,常在上苑游乐,车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
鉴赏

这首诗是唐代著名词人李煜的作品,展现了诗人对往昔繁华生活的怀念和对失去爱情的深切哀伤。诗中的“多少恨”直截了当地表达了诗人的复杂情感,随后“昨夜梦魂中”则透露出这些哀伤是通过梦境得以释放,这种梦境既是记忆的延续,也是情感的宣泄。

"还似旧时游上苑"一句,通过对往昔游乐之地的描述,再现了诗人心中的美好回忆。这里的“游上苑”指的是在皇宫或园林中进行的一种娱乐活动,而“车如流水马如龙”的比喻,则生动描绘了当时盛景的繁华与威严,展现出一种超凡脱俗的气派。

"花月正春风"一句,更是以明快之笔勾勒出了一个美丽的春夜场景。这里,“花月”指的是春日中开放的花朵和当空的明月,而“正春风”则捕捉了春天特有的温柔气息。这些意象不仅美化了诗人的梦境,也进一步深化了他对往昔生活的怀念之情。

总体而言,这首词通过对梦境和现实的交织,表达了诗人对于过往美好时光的无限留恋,以及面对失落所产生的复杂情感。

作者介绍
李煜

李煜
朝代:唐   字:重光   号:钟隐   生辰:937年8月15日―978年8月13日

李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐中主李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,生于金陵(今南京),祖籍彭城(今江苏徐州铜山区),南唐最后一位国君。北宋建隆二年(961年),李煜继位,尊宋为正统,岁贡以保平安。开宝四年(971年)十月,宋太祖灭南汉,李煜去除唐号,改称“江南国主”。次年,贬损仪制,撤去金陵台殿鸱吻以示尊奉宋廷。
猜你喜欢

东园分菊苗有作

解带理荒圃,及兹春雨馀。

丛菊被嘉泽,芳苗郁以舒。

伐根辨众色,间植周前除。

汲涧沃新壤,秉锄散故苴。

匪惜悁勤意,爱尔气清殊。

秋华既幽靓,夏叶亦扶疏。

霭霭轩楹侧,颇慰陶潜居。

(0)

湘山杂诗十首·其三飞来石

谁骑苍鸾来,啄破苔花碧。

经年不归去,化作山头石。

(0)

去年予谪湘源朱升之副使以二诗寄慰兹闻升之调按滇南凄然奉答·其二

曾摇彩笔歌天马,更借单车访碧鸡。

栈道西盘秦塞险,滇池东压楚宫低。

行台日月无来信,世路风波少定栖。

莫向空山求薏苡,马援祠庙使人悽。

(0)

观袁永之乐府戏裁子夜歌二首寄之·其二

日暖春波绿,湖平一镜天。

船船载歌舞,争向绿杨边。

(0)

浔阳寄耿参政致仕

连人卑湿地,无日不思归。

况在浔阳见,君帆独北飞。

(0)

田园诗五首·其四

淤泥获拳卯,蛇龙谁即分。

夜看置顿处,似有五色云。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51